Перевод текста песни Harmony - Anne Murray

Harmony (оригинал)

I never thought we would end up together
My love (my love, my love)
I always thought I’d be lonely forever
My love (my love, my love)
Every song was just a melody
Until you came singing what you sang to me
Harmony, took my love
You and me, just one on one
Harmony, you do the sweetest things
Took me up to heaven now I can hear the angels sing
No doubt about it, we had to be one of a kind
My love (my love, my love)
Now that we found it, just look at the way that we shine
My love (my love, my love)
We turned our love into a symphony
I can hear it every time that you look at me
Harmony, took my love
You and me, just one on one
Harmony, you do the sweetest things
Took me up to heaven now I can hear the angels sing
Sweet and tenderly, whispering in my ear
Voices of love start talking to me when you’re near
You’re all I can hear
Your harmony, took my love
You and me, just one on one
Harmony, you do the sweetest things
Took me up to heaven now I can hear the angels sing
Harmony, took my love
You and me, just one on one
Harmony, you do the sweetest things
Took me up to heaven now I can hear the angels sing

Harmony (перевод)

Я никогда не думал, что мы окажемся вместе
Моя любовь (моя любовь, моя любовь)
Я всегда думал, что буду одинок навсегда
Моя любовь (моя любовь, моя любовь)
Каждая песня была просто мелодией
Пока ты не пришел петь то, что ты пел мне
Гармония, забрала мою любовь
Ты и я, только один на один
Гармония, ты делаешь самые приятные вещи
Поднял меня на небеса, теперь я слышу, как поют ангелы
Без сомнения, мы должны были быть единственными в своем роде
Моя любовь (моя любовь, моя любовь)
Теперь, когда мы нашли это, просто посмотрите, как мы сияем
Моя любовь (моя любовь, моя любовь)
Мы превратили нашу любовь в симфонию
Я слышу это каждый раз, когда ты смотришь на меня.
Гармония, забрала мою любовь
Ты и я, только один на один
Гармония, ты делаешь самые приятные вещи
Поднял меня на небеса, теперь я слышу, как поют ангелы
Мило и нежно, шепча мне на ухо
Голоса любви начинают говорить со мной, когда ты рядом
Ты все, что я слышу
Твоя гармония забрала мою любовь
Ты и я, только один на один
Гармония, ты делаешь самые приятные вещи
Поднял меня на небеса, теперь я слышу, как поют ангелы
Гармония, забрала мою любовь
Ты и я, только один на один
Гармония, ты делаешь самые приятные вещи
Поднял меня на небеса, теперь я слышу, как поют ангелы