Перевод текста песни Do You Think Of Me? - Anne Murray

Do You Think Of Me? (оригинал)

When you close your eyes to kiss her
Do you think of me
When your arms reach out to hold her
Do you think of me
When you tell her that you love her
Do the words come easily
Or do you find it was
Because you’re thinking of me
When you wake and you’re beside her
Do you think of me
When you’re wondering what to buy her
Do you think of me
When you plan your lives together
Does it feel like it should be
Or is something wrong
Because you’re thinking of me
When you dream your dreams at night
Do you still see my face
Do you slip sometimes
And call out my name by mistake
Do you sit like me and wonder
If it is too late to begin again
Living a love that won’t end
When she tells you that she loves you
Do your eyes tear happily
Or do you find you cry
Because you’re thinking of me
Or do you find you cry
Because you’re thinking of me

(перевод)

Когда ты закрываешь глаза, чтобы поцеловать ее
Вы думаете обо мне
Когда твои руки тянутся, чтобы удержать ее
Вы думаете обо мне
Когда ты говоришь ей, что любишь ее
Слова приходят легко
Или вы нашли, что это было
Потому что ты думаешь обо мне
Когда ты просыпаешься и ты рядом с ней
Вы думаете обо мне
Когда думаешь, что ей купить
Вы думаете обо мне
Когда вы планируете свою жизнь вместе
Вам кажется, что это должно быть
Или что-то не так
Потому что ты думаешь обо мне
Когда тебе снятся сны ночью
Ты все еще видишь мое лицо
Вы иногда проскальзываете
И выкрикивай мое имя по ошибке
Вы сидите, как я, и удивляетесь
Если уже слишком поздно начинать снова
Жить любовью, которая не закончится
Когда она говорит тебе, что любит тебя
Ваши глаза слезятся от счастья
Или вы находите, что плачете
Потому что ты думаешь обо мне
Или вы находите, что плачете
Потому что ты думаешь обо мне