Перевод текста песни Salakieltä - Anna Kokkonen

Salakieltä (оригинал)

Kaukana, kaukana kuljin ja kasvosi kadotin
On täällä synkkiä hahmoja, kylmiä katseita, palelen
Mutta meillä on yhteinen kieli ja yhteinen salaisuus
Vaikken kuiskaisikaan, silti kuulisit kaiken
Näin sydämet kohtaa
Kutsun sinua, sinua, sinua, sinua
Tuulen mieltä, salakieltä
Ääni kantaa lintujen tieltä
Ajatus, ajatus vain
Tuulen mieltä, salakieltä
Vastaukset kaikuvat sieltä
Ajatus, ajatus vain
Ja ollaan rinnakkain
Kynttilät kastuvat kyynelten alla, on pimeä
Nyt muiden aistien kannoilla kuuntelen kuiskaten nimeä
Mutten pelkoa kanna, on päälläni tähdet ja avaruus
Vielä kosketan ilmaa ja tunnen kuinka
Taas sydämet kohtaa
Kutsun sinua, sinua, sinua, sinua
Tuulen mieltä, salakieltä
Ääni kantaa lintujen tieltä
Ajatus, ajatus vain
Tuulen mieltä, salakieltä
Vastaukset kaikuvat sieltä
Ajatus, ajatus vain
Ja ollaan rinnakkain

Код (перевод)

Далеко, далеко я ушел и потерял твое лицо
Здесь темные фигуры, холодные глаза, мороз
Но у нас есть общий язык и общая тайна
Даже если бы я не шептал, ты бы все равно все слышал
Так встречаются сердца
Я зову тебя, ты, ты, ты
Мой разум, тайный язык
Звук несут птицы
Мысль, просто мысль
Мой разум, тайный язык
Ответы эхом оттуда
Мысль, просто мысль
И мы рядом
Свечи мокнут под слезами, темно
Теперь, по пятам других чувств, я слушаю, шепча имя
Но у меня нет страха, на мне звезды и космос
Я все еще касаюсь воздуха и чувствую, как
Сердца встречаются снова
Я зову тебя, ты, ты, ты
Мой разум, тайный язык
Звук несут птицы
Мысль, просто мысль
Мой разум, тайный язык
Ответы эхом оттуда
Мысль, просто мысль
И мы рядом