Перевод текста песни La' Det Være Mig - Anna David, David Anna

La' Det Være Mig (оригинал)

Hvis du kommer i tvivl, og du mister din sikkerhed.
Du ser det gå, i sort og i stå.
Det føles så tomt.
Et ekko af lykke, fader,
jeg fader ud for dig.
Jeg ved, intet er for evigt.
Jeg ved, du kan ikke se det.
Kig nu op, kom nu ud,
Der er stadig en chance for dig.
Lad det være mig.
Hvis nu vejen er blind,
Kom forbi, lad mig lukke dig ind.
Så ring mig op, du ved det cool med mig,
Jeg er der for dig.
Et ekko af lykke, synger, jeg synger ud for dig.
Jeg ved, intet er for evigt.
Jeg ved, du kan ikke se det.
Kig nu op, kom nu ud.
Der stadig en chance for dig.
La det være mig
Gi' det nu dit bedste shoot
Gi' det alt, og gør det godt.
Gi' dig selv den chance,
Og lad mig tale med dig.
Jeg ved, intet er for evigt.
Jeg ved, intet er for evigt.
Jeg ved, du kan ikke se.
Kom nu ud, kig nu op,
Der er stadig en chance for dig,
Jeg er der for dig.
Jeg ved, intet er for evigt,
Jeg ved, du kan ikke se det.
Kig nu op, kom nu ud, der stadig en chance for dig.
La det være mig.

La' Det Være Mig (перевод)

Если вы сомневаетесь и теряете безопасность.
Вы видите, как он идет, в черном и стоя.
Это кажется таким пустым.
Эхо счастья, отец,
я исчезаю для вас.
Я знаю, что ничто не вечно.
Я знаю, что ты этого не видишь.
Теперь посмотри вверх, теперь выходи
У вас еще есть шанс.
Пусть это буду я.
Теперь, если дорога слепа,
Проходи, позволь мне впустить тебя.
Так позвони мне, ты знаешь, круто со мной,
Я здесь для вас.
Эхо счастья, пой, я тебе пою.
Я знаю, что ничто не вечно.
Я знаю, что ты этого не видишь.
Теперь посмотри вверх, теперь выходи.
У вас еще есть шанс.
Пусть это буду я
Теперь сделайте все возможное
Отдайте все свои силы и сделайте это хорошо.
Дайте себе шанс
И позвольте мне поговорить с вами.
Я знаю, что ничто не вечно.
Я знаю, что ничто не вечно.
Я знаю, что ты не видишь.
Теперь выходи, теперь посмотри вверх,
У тебя еще есть шанс,
Я здесь для вас.
Я знаю, что ничто не вечно,
Я знаю, что ты этого не видишь.
А теперь посмотри вверх, выходи, у тебя еще есть шанс.
Пусть это буду я.