Перевод текста песни Tu Sangriento Pasado - Ankhara

Tu Sangriento Pasado (оригинал)

En tus ojos veo tus dudas, tus pesadillas y tu voluntad
¿A quien pudiste vender tu alma para olvidar?, un pasado
Oscuro que nunca vuelva, tus miedos perdidos en la eternidad
¿Cual es la verdad de un sangriento pasado?
Un sueño de gloria y una señal
Nunca sabrás cual es tu respuesta, tan distante y tan fugaz
CUANDO VES AL FIN LA LUZ DEL SOL
CUANDO INTENTES ENCONTRAR AMOR
TE ARRODILLARÁS Y LLORARÁS, TU SANGRIENTO PASADO VOLVERÁ
Noche tras noche postrado en tus miedos recordaras
Que tu vida hace tiempo acabado
Nunca tendrás otra oportunidad

Твое Кровавое Прошлое (перевод)

В твоих глазах я вижу твои сомнения, твои кошмары и твою волю
Кому ты мог бы продать свою душу, чтобы забыть прошлое?
Тьма, которая никогда не вернется, твои страхи потеряны в вечности.
В чем правда кровавого прошлого?
Мечта о славе и знак
Ты никогда не узнаешь, каков твой ответ, такой далекий и такой мимолетный.
КОГДА ВЫ НАКОНЕЦ ВИДЕТЕ СВЕТ СОЛНЦА
КОГДА ПЫТАЕТСЯ НАЙТИ ЛЮБОВЬ
ТЫ СТАНЕШЬ НА КОЛЕНИ И ПЛАКАЛ, ВАШЕ КРОВАВОЕ ПРОШЛОЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ
Ночь за ночью, распростертые в своих страхах, вы будете помнить
Что твоя жизнь давно закончилась
У тебя никогда не будет другого шанса