Перевод текста песни Buscando Mi Camino - Ankhara

Buscando Mi Camino - Ankhara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Buscando Mi Camino, исполнителя - Ankhara. Песня из альбома Ankhara II, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 31.10.2001
Лейбл звукозаписи: Locomotive
Язык песни: Испанский

Buscando Mi Camino

(оригинал)
Como una visión cruzas mis sueños, haces que parezca real
Escondiéndote en mi recuerdo intentas hundirme otra vez
Veo como te alejas y vuelves sabes bien que te esperaré
Me utilizas como quieres debo romper la cadena de fé
ALGO ME DESGARRA
ALGO ME ATORMENTA
ALGO QUEMA MI CORAZON
Siempre he querido saber porqué nunca he encontrado el camino de vuelta
He caminado una y otra vez siguiendo tu sombra
Hoy todo es tan fugaz, prefiero abandonarte y seguir mi camino
No avanzare un paso mas junto a ti
Me pusiste una venda en los ojos fingiendo sentir mi dolor
Prometiendo que aun hay tiempo, que mañana será mejor
Maldeciste mi nombre en silencio me fuiste atrapando en tu red
Y hoy el tiempo al fin me da la razón
Cuanto tiempo tengo que seguir buscando mi camino
Algún día al fin conseguiré olvidarte y seguir

В Поисках Моего Пути

(перевод)
Как видение, ты пересекаешь мои мечты, ты делаешь это реальным
Скрываясь в моей памяти, ты снова пытаешься меня сбить
Я вижу, как ты уходишь и возвращаешься, ты хорошо знаешь, что я буду ждать тебя
Вы используете меня, как хотите, я должен разорвать цепь веры
ЧТО-ТО МЕНЯ РАЗЪЕДИНЯЕТ
ЧТО-ТО МУЧАЕТ МЕНЯ
ЧТО-ТО СЖИГАЕТ МОЕ СЕРДЦЕ
Я всегда хотел знать, почему я так и не нашел дорогу назад
Я снова и снова шел за твоей тенью
Сегодня все так мимолетно, я предпочитаю покинуть тебя и продолжить свой путь
Я не продвинусь с тобой ни на шаг дальше
Ты завязываешь мне глаза, притворяясь, что чувствуешь мою боль.
Обещая, что еще есть время, что завтра будет лучше
Ты молча проклял мое имя, ты поймал меня в свои сети
И сегодня время, наконец, доказывает, что я прав
Как долго я должен продолжать искать свой путь
Когда-нибудь я наконец смогу забыть тебя и продолжить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Junto Al Viento 2009
Un Paso Más 2009
Mente Atormentada 2009
En Mis Manos 2009
3:40 2009
Frío Infierno 2009
Hasta El Fin 2009
Demasiado Tarde 2009
Aquí Estoy 2009
Mirame 2003
Ruinas Del Alma 2003
Acordes Mágicos 2003
El Eco De Tu Silencio 2003
Entre Tinieblas 2001
Mundo De Odio 2001
Quema Tu Miedo 2001
No Mires Atrás 2009
Mantente Firme 2003
Sombras Del Pasado 2003
No Digas Nunca 2001

Тексты песен исполнителя: Ankhara