Перевод текста песни Sou Como o Vento - Anjos

Sou Como o Vento (оригинал)

Sou Como o Vento
Nem sempre sou
A lua que sonhas tocar
Nem sempre estou
Onde me queres encontrar
Apenas sou
Quem nao esqueceu o mais belo olhar
Nem o amor, que me soubeste dar
Sou como o vento
Que vai e volta sem razao
E tu o alento
Do meu coracao
Peco-te perdao!
Nao sei mais como viver
Sem esse teu olhar
Que deixei longe e a chorar
Nao sei mais como encontrar
A forma de sentir
A vida no teu sorrir
Nem sempre consigo
Ser a luz que queres ver brilhar
Aquele amigo
Que te ajuda a sonhar
Eu sou assim
Mas entre ns
Nao pode haver um fim
Tens um lugar bem dentro de mim
Sou como o vento
Que vai e volta sem razao
E tu o alento
Do meu coracao
Peco-te perdao!

(перевод)

Я как ветер
я не всегда
Луна, к которой ты мечтаешь прикоснуться
я не всегда
Где ты хочешь меня найти?
я только
Кто не забыл самый красивый взгляд
Ни любовь, которую ты знал, как дать мне
я как ветер
Это приходит и уходит без причины
И ты дыхание
Из моего сердца
Извините!
Я больше не знаю, как жить
Без этого твоего взгляда
Что я ушел далеко и плачу
я не знаю как найти
Путь чувства
Жизнь в твоей улыбке
я не всегда могу
Будь светом, который ты хочешь видеть
тот друг
Это помогает вам мечтать
Я такой
но между нами
Не может быть конца
У тебя есть место глубоко внутри меня
я как ветер
Это приходит и уходит без причины
И ты дыхание
Из моего сердца
Извините!