Перевод текста песни Vai e volta - Anitta

Vai e volta - Anitta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vai e volta, исполнителя - Anitta. Песня из альбома Meu Lugar, в жанре Поп
Дата выпуска: 02.06.2014
Лейбл звукозаписи: Warner Music Brasil
Язык песни: Португальский

Vai e volta

(оригинал)
Por que será que eu insisto em insistir em você?
Porque será que nesse tempo todo eu ainda te espero?
Não foi legal, mas não foi mal
Nem decidi, tá tudo certo
Eu já nem sei, não lembro mais
É que eu só lembro do que eu quero
Sei lá, eu não queria mais sofrer
Não sei se é com ou sem você
Eu já tentei de tudo, mas acho que não sou capaz
De dizer que eu não quero mais você
Que eu não quero mais te ver
O meu pensamento vai e volta, vai e volta
Dizer que eu queria era te ver
Te abraçar e não perder
O meu pensamento vai e volta, vai e volta
Por que será que eu insisto em insistir em você?
Porque será que nesse tempo todo eu ainda te espero?
Não foi legal, mas não foi mal
Nem decidi, tá tudo certo
Eu já nem sei, não lembro mais
É que eu só lembro do que eu quero
Sei lá, eu não queria mais sofrer
Não sei se é com ou sem você
Eu já tentei de tudo, mas acho que não sou capaz
De dizer que eu não quero mais você
Que eu não quero mais te ver
O meu pensamento vai e volta, vai e volta
Dizer que eu queria era te ver
Abraçar e não perder
O meu pensamento vai e volta, vai e volta
De dizer que eu não quero mais você
Que eu não quero mais te ver
O meu pensamento vai e volta, vai e volta
Dizer que eu queria era te ver
Abraçar e não perder
O meu pensamento vai e volta, vai e volta

Иди и раз

(перевод)
Почему я настаиваю на том, чтобы настаивать на вас?
Почему все это время я все еще жду тебя?
Это было не красиво, но и не плохо.
Я не решил, все в порядке
Я уже даже не знаю, я больше не помню
Просто я помню только то, что хочу
Я не знаю, я не хотел больше страдать
Я не знаю, с тобой или без тебя
Я пробовал все, но я не думаю, что смогу
Сказать, что я больше не хочу тебя
Что я больше не хочу тебя видеть
Моя мысль ходит туда-сюда, ходит туда-сюда
Сказать, что я хотел тебя увидеть
Обнять тебя и не потерять
Моя мысль ходит туда-сюда, ходит туда-сюда
Почему я настаиваю на том, чтобы настаивать на вас?
Почему все это время я все еще жду тебя?
Это было не красиво, но и не плохо.
Я не решил, все в порядке
Я уже даже не знаю, я больше не помню
Просто я помню только то, что хочу
Я не знаю, я не хотел больше страдать
Я не знаю, с тобой или без тебя
Я пробовал все, но я не думаю, что смогу
Сказать, что я больше не хочу тебя
Что я больше не хочу тебя видеть
Моя мысль ходит туда-сюда, ходит туда-сюда
Сказать, что я хотел тебя увидеть
Обними и не скучай
Моя мысль ходит туда-сюда, ходит туда-сюда
Сказать, что я больше не хочу тебя
Что я больше не хочу тебя видеть
Моя мысль ходит туда-сюда, ходит туда-сюда
Сказать, что я хотел тебя увидеть
Обними и не скучай
Моя мысль ходит туда-сюда, ходит туда-сюда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pantera 2021
Veneno 2018
Bola Rebola ft. J. Balvin, Anitta, Zaac 2019
Desce Pro Play (PA PA PA) ft. Anitta, Tyga 2020
Rave de Favela ft. MC Lan, Anitta, Beam 2021
R.I.P. ft. Rita Ora, Anitta 2022
Combatchy ft. Lexa, Luísa Sonza, Mc Rebecca 2019
Downtown ft. Anitta 2017
Goals 2018
Terremoto ft. MC KEVINHO 2019
Little Square UBitchU ft. Anitta 2019
Paloma ft. Anitta 2021
Boys Don't Cry 2022
Me Gusta ft. Cardi B, Myke Towers 2020
Tócame ft. De La Ghetto, Arcangel 2020
Banana ft. Becky G 2019
Rosa ft. Prince Royce 2019
NO CHÃO NOVINHA ft. Pedro Sampaio 2022
Pa' Lante ft. Anitta, Luis Fonsi 2019
Contando Lunares ft. Anitta, Rauw Alejandro 2020

Тексты песен исполнителя: Anitta