Перевод текста песни Som do coração - Anitta

Som do coração (оригинал)

Eu vou dizer o que tem no meu coração
Vou traduzir o que eu sinto e pôr nessa canção
Vou dizer o que tem no meu coração
Não sei falar de amor
Mas vou dar voz à emoção
Te vejo, perco o timbre, o tom
Nem sei se isso é bom
Me perco ao ouvir seu som, só de pensar
Meu corpo faz arrepiar
Te vejo, perco o meu olhar
O rumo do andar
Me pego sem saber falar, só de pensar
Meu corpo faz arrepiar
Eu vou dizer o que eu sinto por você
Pouco tempo longe já começo a sofrer
Me liga e vem me ver
Confessa o teu querer
Eu sei que gosta tanto o quanto eu de você
Me olha e diz que sim
Também se sente assim
Eu sei que não pode ficar longe de mim
Me liga e vem me ver
Confessa o teu querer
Eu sei que gosta tanto o quanto eu de você
Me olha e diz que sim
Também se sente assim
Eu sei que não pode ficar longe de mim
De mim
Longe de mim

Звук сердца (перевод)

Я скажу, что у меня на сердце
Я собираюсь перевести то, что я чувствую, и вложить это в эту песню.
Я скажу, что у меня на сердце
Я не знаю, как говорить о любви
Но я дам голос эмоциям
Я вижу тебя, я теряю тон, тон
Я даже не знаю, хорошо ли это
Я теряюсь, когда слышу его звук, просто думая об этом.
мое тело заставляет тебя дрожать
Я вижу тебя, я теряю взгляд
Направление этажа
Я ловлю себя на том, что не знаю, как говорить, просто думаю
мое тело заставляет тебя дрожать
Я скажу, что я чувствую к тебе
Через некоторое время я начинаю страдать
Позвони мне и приходи ко мне
Признайся в своем желании
Я знаю, что ты любишь тебя так же сильно, как и я
Посмотри на меня и скажи да
Это тоже похоже на это
Я знаю, ты не можешь держаться подальше от меня
Позвони мне и приходи ко мне
Признайся в своем желании
Я знаю, что ты любишь тебя так же сильно, как и я
Посмотри на меня и скажи да
Это тоже похоже на это
Я знаю, ты не можешь держаться подальше от меня
Меня
Подальше от меня