Перевод текста песни Make Believe Lovers - Anita Ward

Make Believe Lovers (оригинал)

As love fades, My heart says
There’s more to being in love
The magic we make
Has been replaced
So we make believe that we are lovers
While we’re livin' here with one another
We make believe that we are lovers
While we’re livin' here with one another
We’re lost inside this love diguise
We’ve longed to get so much
And so long love supreme
This lovin' team
So we make believe that we are lovers
While we’re livin' here with one another
We make believe that we are lovers
While we’re livin' here with one another
There’s too much at stake
To just walk away
From the truth that’s believed at last
So we make believe that we are lovers
While we’re livin' here with one another
We make believe that we are lovers
While we’re livin' here with one another
We make believe that we are lovers
While we’re livin' here with one another
We make believe that we are lovers
While we’re livin' here with one another

Заставь Поверить Влюбленных (перевод)

Когда любовь угасает, Мое сердце говорит
В любви есть нечто большее
Волшебство, которое мы делаем
Был заменен
Поэтому мы делаем вид, что мы любовники
Пока мы живем здесь друг с другом
Мы притворяемся, что мы любовники
Пока мы живем здесь друг с другом
Мы потерялись в этой любовной маскировке
Мы очень хотели получить так много
И так долго любовь высшая
Эта любящая команда
Поэтому мы делаем вид, что мы любовники
Пока мы живем здесь друг с другом
Мы притворяемся, что мы любовники
Пока мы живем здесь друг с другом
Слишком многое поставлено на карту
Чтобы просто уйти
Из правды, в которую наконец-то поверили
Поэтому мы делаем вид, что мы любовники
Пока мы живем здесь друг с другом
Мы притворяемся, что мы любовники
Пока мы живем здесь друг с другом
Мы притворяемся, что мы любовники
Пока мы живем здесь друг с другом
Мы притворяемся, что мы любовники
Пока мы живем здесь друг с другом