Перевод текста песни Manhunt - Animosity

Manhunt (оригинал)

Everything is fine did you really believe it
Sold to the nation, but just simply repeated
Could not imagine it was all their imagination
Indoctrination of a mere creation
Towering over the world
It’s all for the safety of your family
But any further questions
Render you the new enemy
It’s like war is peace
And freedom is slavery
Ignorance is strength and is treated as bravery
Payback for daddy
And all your buddies are happy
I won’t believe the fucking lies
An Orwelian nightmare seems to be the times
I was marching in the streets because I saw the fucking signs
Of a worldwide onslaught to feed the fucking giant
I will not believe the fucking lies
I can’t take any more news seeling a product
Try to keep me quiet, I won’t be silent
They told me to soak it up fast and join the national brainwash hastily
Pop back your prescription and god bless us all as the world goes fucking crazy
Pledge allegiance to the lies, and to the disguise
So we can dampen out the cries and let the bombs fly
To what ends must we contend?
Overpower, control in the name of defense
I don’t know how the world is going to deal with it
Since we’re struck with another four years of this shit
Now they found your man but when will we see the final cost
And in the end, how many lives were lost
Not yours, or any of your peers'
Tear our fucking families apart, and now for over a year
I would rather die, than kill for you
You fucking scumbag, FUCK YOU!!!
Sell it to the nation like it’s the fucking superbowl
But I know not to play their role
I can’t stomach another dose of their lies
«Kill for this!
Die for this!»
even though the truth is right in front of you
eyes
Lies

Охота на человека (перевод)

Все в порядке, ты действительно в это поверил?
Продан нации, но просто повторил
Не мог представить, что это все их воображение
Индоктринация простого творения
Возвышаясь над миром
Это все для безопасности вашей семьи
Но любые дополнительные вопросы
Сделать вас новым врагом
Как будто война – это мир
А свобода - это рабство
Невежество — это сила, и оно рассматривается как храбрость.
расплата за папу
И все твои друзья счастливы
Я не поверю этой гребаной лжи
Оруэловский кошмар кажется временем
Я маршировал по улицам, потому что видел чертовы знаки
Всемирного нападения, чтобы накормить гребаного гиганта
Я не поверю этой гребаной лжи
Я больше не могу выносить новости, глядя на продукт
Попробуй заставить меня замолчать, я не буду молчать
Они сказали мне быстро впитать это и поспешно присоединиться к национальной промывке мозгов
Верни свой рецепт и благослови нас всех, пока мир сходит с ума
Клянусь верностью лжи и маскировке
Так что мы можем заглушить крики и позволить бомбам летать
С какими целями мы должны бороться?
Преобладание, контроль во имя защиты
Я не знаю, как мир справится с этим.
Поскольку нас поразили еще четыре года этого дерьма
Теперь они нашли твоего человека, но когда мы увидим окончательную стоимость
И в итоге сколько жизней было потеряно
Не ваша или кого-либо из ваших сверстников
Разорви наши гребаные семьи, и вот уже больше года
Я лучше умру, чем убью за тебя
Ты гребаный подонок, ПОХУЙ ТЕБЯ!!!
Продайте его нации, как будто это гребаный суперкубок
Но я знаю, что не играю их роль
Я не могу переварить еще одну дозу их лжи
«Убей за это!
Умри за это!»
хотя правда прямо перед вами
глаза
Вранье