| I am the animal, I am life
| Я животное, я жизнь
|
| I am my choices and I am yours too
| Я — мой выбор, и я — ваш тоже
|
| You might watch me suffer and you may see me survive
| Вы можете смотреть, как я страдаю, и вы можете видеть, как я выживаю
|
| Spit disease right in my face and I’ll fall to illness maybe death
| Плюньте болезнью прямо мне в лицо, и я заболею, может быть, умру
|
| Shitfaced you crush me in your truck and you might get to feel my last breath
| Дерьмо, ты раздавил меня в своем грузовике, и ты мог бы почувствовать мой последний вздох
|
| I try, I try and I try but I can’t say as much for the rest
| Я пытаюсь, я пытаюсь и я пытаюсь, но я не могу сказать об остальном
|
| I am just an animal in the jungle and I can only do my best
| Я просто животное в джунглях, и я могу только сделать все возможное
|
| Vigorous heart of the lion but it still could mean my head
| Энергичное сердце льва, но это все еще может означать мою голову
|
| I belong to you, I belong to this world
| Я принадлежу тебе, я принадлежу этому миру
|
| So I wouldn’t be surprised if I went spinning off the face of this earth
| Так что я не удивлюсь, если исчезну с лица земли
|
| I want control, I want control, but I’m just an animal surrounded by beasts
| Я хочу контроля, я хочу контроля, но я просто животное, окруженное зверями
|
| Beasts are everywhere and catastrophe is inevitable and no matter how rabid or
| Звери повсюду, и катастрофа неизбежна, как бы ни были бешены или
|
| tame an animal the hammer of calamity indiscriminately strikes and it could
| приручить животное молот бедствия бьет без разбора и может
|
| strike you down because sometimes us animals get smashed
| ударить тебя, потому что иногда нас, животных, разбивают
|
| I am the animal
| я животное
|
| Feel me breathe
| Почувствуй, как я дышу
|
| Hear me roar
| Услышьте мой рев
|
| Suffocate me and I am going to choke
| Задуши меня, и я задохнусь
|
| As we are pushed into the jungle, deeper and deeper we see that this is where
| По мере того, как нас толкают в джунгли, мы все глубже и глубже видим, что именно здесь
|
| the animals live and this is where us animals die | животные живут, и здесь мы, животные, умираем |