Перевод текста песни The Bottom of My Soul - Angra

The Bottom of My Soul (оригинал)

This anxiety
Drills a hole within my soul
How did I get here?
In the ruins of my own
Oh, I guess I’ll never know
Stabbing agony
Cutting words off from my throat
I’ve been falling so deep
In the bottom of my soul
I’ve been drowning here
In the waters of my pain
How could I crawl so low
To the bottom of my soul?
The bottom of my soul
Evil scenery
Quiet needles thrust my eyes
And there’s nothing I can do
Deep inside it hurts
The blood is bitter in my mouth
While I’m sinking down in the mud
Stabbing agony
Cutting words off from my throat
I’ve been falling so deep
In the bottom of my soul
I’ve been drowning here
In the waters of my pain
How could I crawl so low
To the bottom of my soul?
The bottom of my soul
The bottom of my soul
I’m down in the mud
In the bottom of my soul
Stabbing agony
Cutting words off from my throat
How did I fall so deep
In the bottom of my soul?
And I’m drowning here
In the ocean of my hurts
Where have I lost my wings?
In the bottom of my soul
The bottom of my soul
This anxiety
In the ruins of my own

На дне Моей души (перевод)

Это беспокойство
Просверливает дыру в моей душе
Как я сюда попал?
На руинах собственного
О, я думаю, я никогда не узнаю
Колющая агония
Вырезать слова из моего горла
Я падал так глубоко
На дне моей души
Я тонул здесь
В водах моей боли
Как я мог ползти так низко
До глубины души?
Дно моей души
Злые декорации
Тихие иглы впились мне в глаза
И я ничего не могу сделать
Глубоко внутри болит
Кровь горькая во рту
Пока я тону в грязи
Колющая агония
Вырезать слова из моего горла
Я падал так глубоко
На дне моей души
Я тонул здесь
В водах моей боли
Как я мог ползти так низко
До глубины души?
Дно моей души
Дно моей души
я в грязи
На дне моей души
Колющая агония
Вырезать слова из моего горла
Как я упал так глубоко
На дне моей души?
И я тону здесь
В океане моей боли
Где я потерял крылья?
На дне моей души
Дно моей души
Это беспокойство
На руинах собственного