Перевод текста песни Christhammer - Angelcorpse

Christhammer (оригинал)

The dream pervades mysterious and lewd
I am One of Many offered unto thee
Bearing proud the brand of sacreligion
Sacrificed not in vain to Azazael
Cast down from the Heavens yet never Fallen
He — whom gods hath scorned
Eden’s imbecile perimeter ruptured
I am of the Shining One
Whip merciless their flesh
Goad with firebrands
Trumpet the advent of the bloodspray
Enraptured by torment and flames
Broken on the rack crush the cult of Nazarene
My cup runneth over…
Each Nazarene I kill
Is one thorn more
In the crown of their false saviour
A king foresworn in a halo of flies
Prostrate disciples of derisive subjection
Their spirits exude deification of defeat
A talisman profane — vile birthright borne
Enslaving vigour as if nailed to a cross
Scoff at this inheritance of wretchedness
The Daimons erect shatter shackles of deceit
Sons of Vengeance consecrate burning ways
Wolves no longer in the guise of the weak
Gammadion upon our shields
The Conquerors draw nigh
Pentagrammaton — ashes to dust
Unbridled conflagrations purify
Christhammer
Swoon — poison souls procured
Acknowledge the rot of divinity
The dream pervades mysterious and lewd
I am One of Many offered unto thee
Bearing proud the brand of sacreligion
Sacrificed not in vain to Azazael
Cast aside despair in chaos consecrate
For visions become truth in wakefullness
The seeming sorrows that mark my face
With head held high are tears of joy
I am the spear in the wound of christ

Кристхаммер (перевод)

Сон пронизывает таинственный и непристойный
Я – один из Многих, предложенных вам
Гордясь брендом священной религии
Не напрасно принесен в жертву Азазаэлю
Сброшенный с небес, но никогда не павший
Он — кого боги презрели
Безумный периметр Эдема разорвался
Я из Сияющего
Взбейте беспощадно их плоть
Погоня с головнями
Трубить о появлении кровавого брызга
В восторге от мучений и пламени
Сломанный на дыбе сокрушить культ Назарянина
Моя чаша переполняется…
Каждый Назарянин, которого я убиваю
На один шип больше
В короне их ложного спасителя
Король, отрекшийся от клятвы в ореоле мух
Поверженные ученики насмешливого подчинения
Их дух источает обожествление поражения
Нечестивый талисман – мерзкий по праву рождения
Порабощающая сила, словно пригвожденная к кресту
Насмехайтесь над этим наследием убожества
Даймоны воздвигают оковы лжи
Сыны мести освящают горящие пути
Волки больше не в облике слабых
Гаммадион на наших щитах
Завоеватели приближаются
Пентаграмматон — пепел к праху
Необузданные пожары очищают
Кристхаммер
Обморок — добыты ядовитые души
Признайте гниль божественности
Сон пронизывает таинственный и непристойный
Я – один из Многих, предложенных вам
Гордясь брендом священной религии
Не напрасно принесен в жертву Азазаэлю
Отбросьте отчаяние в хаосе, освятите
Ибо видения становятся истиной в бодрствовании
Кажущиеся печали, которые отмечают мое лицо
С высоко поднятой головой слезы радости
Я копье в ране Христа