Перевод текста песни Sin - Anfa Rose

Sin (оригинал)

Bathe me in your love
Drown me in your touch
Even when it’s cold outside
Even when I’m broken down
Touch me with your breath
See me eye to eye
Even when it’s cold outside
Even when I’m old and tired
'Cause it’s been a minute since I let someone in
So if I don’t know what to do with myself, well then
Sin for me
You better show me if you’re into me, oh
'Cause I think Cupid’s got it in for me
I don’t wanna end up just a memory
Sin for me
You better show me if you’re into me, oh
'Cause I think Cupid’s got it in for me
I don’t wanna end up just a memory
'Cause love will comb my pain away
'Cause I want you in rain or shine
Couple things I wish never happened
Issues that were playing inside
Still I feel a way sometimes
Said I need a break, I lied
I just need a sign, give me a sign
'Cause it’s been a minute since I let someone in
Got my guard up but I wanna, I wanna see you again
'Cause the one before you built me up, then burned the bridge
So if I don’t know what to do with myself, well then
Sin for me
You better show me if you’re into me, oh
'Cause I think Cupid’s got it in for me
I don’t want end up just a memory
Sin for me
You better show me if you’re into me, oh
'Cause I think Cupid’s got it in for me
I don’t wanna end up just a memory
I don’t wanna end up just a memory

Sin (перевод)

Купай меня в своей любви
Утопи меня своим прикосновением
Даже когда на улице холодно
Даже когда я сломлен
Прикоснись ко мне своим дыханием
Посмотри на меня с глазу на глаз
Даже когда на улице холодно
Даже когда я стар и устал
Потому что прошла минута с тех пор, как я кого-то впустил
Так что, если я не знаю, что с собой делать, ну тогда
Грех для меня
Лучше покажи мне, если я тебе нравлюсь, о
Потому что я думаю, что Купидон запал на меня.
Я не хочу в конечном итоге просто воспоминание
Грех для меня
Лучше покажи мне, если я тебе нравлюсь, о
Потому что я думаю, что Купидон запал на меня.
Я не хочу в конечном итоге просто воспоминание
Потому что любовь уберет мою боль
Потому что я хочу тебя под дождем или в сиянии
Пара вещей, которые я бы хотел, чтобы никогда не происходило
Проблемы, которые играли внутри
Тем не менее, иногда я чувствую себя так
Сказал, что мне нужен перерыв, я солгал
Мне просто нужен знак, дай мне знак
Потому что прошла минута с тех пор, как я кого-то впустил
Я насторожился, но я хочу, я хочу увидеть тебя снова
Потому что тот, что был до того, как ты построил меня, а затем сжег мост
Так что, если я не знаю, что с собой делать, ну тогда
Грех для меня
Лучше покажи мне, если я тебе нравлюсь, о
Потому что я думаю, что Купидон запал на меня.
Я не хочу в конечном итоге просто воспоминание
Грех для меня
Лучше покажи мне, если я тебе нравлюсь, о
Потому что я думаю, что Купидон запал на меня.
Я не хочу в конечном итоге просто воспоминание
Я не хочу в конечном итоге просто воспоминание