Перевод текста песни Eyes On Me - Anfa Rose

Eyes On Me (оригинал)

I barely know your night from day
That look you’ve got me out of my mind
Ou que tu ailles je vais
I know you wanna try some things
I’ve only got this love and time
Ou que tu ailles je vais
I don’t know if I should slide ya habibti (hey yeahh)
You’ve really got a hold on me (hey yeah)
I already know you know what I’m thinking (hey yeahh)
'Cause I can feel your eyes on me
Me, I’ve got a lot of love now
Me, I’ve got a lot of love
Me, I’ve got a lot of love now
'Cause I can feel your eyes on me
Me, I’ve got a lot of love now
Me, I’ve got a lot of love
Me, I’ve got a lot of love now
'Cause I can feel your eyes on me
I really wanna light your flame
That look you’ve got me binding my sign
Ou que tu ailles je vais
I don’t know if I should slide ya habibti (hey yeah)
You’ve really got a hold on me (hey yeah)
I already know you know what I’m thinking (hey yeah)
'Cause I can feel your eyes on me
Me, I’ve got a lot of love now
Me, I’ve got a lot of love
Me, I’ve got a lot of love now
'Cause I can feel your eyes on me
Me, I’ve got a lot of love now
Me, I’ve got a lot of love
Me, I’ve got a lot of love now
'Cause I can feel your eyes on me
I don’t know if I should slide ya habibti (hey yeah)
You’ve really got a hold on me (hey yeah)
I already know you know what I’m thinking (hey yeah)
'Cause I can feel your eyes on me
Me, I’ve got a lot of love now
Me, I’ve got a lot of love
Me, I’ve got a lot of love now
'Cause I can feel your eyes on me
Me, I’ve got a lot of love now
Me, I’ve got a lot of love
Me, I’ve got a lot of love now
'Cause I can feel your eyes on me

Глаза На Меня (перевод)

Я едва отличаю твою ночь от дня
Этот взгляд свел меня с ума
Ou que tu ailles je vais
Я знаю, ты хочешь попробовать кое-что
У меня есть только эта любовь и время
Ou que tu ailles je vais
Я не знаю, должен ли я скользить по тебе, хабибти (эй, да)
Ты действительно держишь меня (эй, да)
Я уже знаю, что ты знаешь, о чем я думаю (эй, да)
Потому что я чувствую твой взгляд на себе.
Я, у меня сейчас много любви
Я, у меня много любви
Я, у меня сейчас много любви
Потому что я чувствую твой взгляд на себе.
Я, у меня сейчас много любви
Я, у меня много любви
Я, у меня сейчас много любви
Потому что я чувствую твой взгляд на себе.
Я действительно хочу зажечь твое пламя
Этот взгляд заставил меня привязать мой знак
Ou que tu ailles je vais
Я не знаю, должен ли я скользить по тебе, хабибти (эй, да)
Ты действительно держишь меня (эй, да)
Я уже знаю, что ты знаешь, о чем я думаю (эй, да)
Потому что я чувствую твой взгляд на себе.
Я, у меня сейчас много любви
Я, у меня много любви
Я, у меня сейчас много любви
Потому что я чувствую твой взгляд на себе.
Я, у меня сейчас много любви
Я, у меня много любви
Я, у меня сейчас много любви
Потому что я чувствую твой взгляд на себе.
Я не знаю, должен ли я скользить по тебе, хабибти (эй, да)
Ты действительно держишь меня (эй, да)
Я уже знаю, что ты знаешь, о чем я думаю (эй, да)
Потому что я чувствую твой взгляд на себе.
Я, у меня сейчас много любви
Я, у меня много любви
Я, у меня сейчас много любви
Потому что я чувствую твой взгляд на себе.
Я, у меня сейчас много любви
Я, у меня много любви
Я, у меня сейчас много любви
Потому что я чувствую твой взгляд на себе.