Перевод текста песни Everything's Alright (Reprise) - Andrew Lloyd Webber, Tim Rice, ANDREW LLOYD WEBBER, TIM RICE

Everything's Alright (Reprise) (оригинал)

Try not to get worried
Try not to turn on to Problems that upset you
Well, don’t you know
Everything’s all right
Yes, Everything’s fine
(Jesus)
And I think I shall sleep well tonight
Let the world turn without me tonight
(Mary Magdelene)
Close your eyes
Close your eyes
And forget all about us tonight

Все в порядке (Реприза) (перевод)

Постарайтесь не волноваться
Старайтесь не включаться в проблемы, которые вас расстраивают
Ну разве ты не знаешь
Все хорошо
Да, все в порядке
(Иисус)
И я думаю, что сегодня хорошо высплюсь
Пусть сегодня мир повернется без меня
(Мария Магдалина)
Закрой глаза
Закрой глаза
И забудьте все о нас сегодня вечером