Перевод текста песни Puccini: Turandot / Act 3 - Nessun dorma! - Andrea Bocelli, New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert

Puccini: Turandot / Act 3 - Nessun dorma! - Andrea Bocelli, New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Puccini: Turandot / Act 3 - Nessun dorma!, исполнителя - Andrea Bocelli.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Итальянский

Puccini: Turandot / Act 3 - Nessun dorma!

(оригинал)
Nessun dorma!
Nessun dorma!
Tu pure, o Principessa
Nella tua fredda stanza
Guardi le stelle
Che tremano d’amore
E di speranza
Ma il mio mistero e chiuso in me
Il nome mio nessun sapra!
No, no, sulla tua bocca lo diro
Quando la luce splendera!
Ed il mio bacio sciogliera il silenzio
Che ti fa mia!
Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All’alba vincero!
Vincero, vincero!
Vincero

Пуччини: Турандот / Акт 3 - Нессун дорма!

(перевод)
Без сна!
Без сна!
Ты тоже, о принцесса
В твоей холодной комнате
Посмотри на звезды
Кто трепещет от любви
И надежды
Но моя тайна закрыта во мне
Мое имя никто не узнает!
Нет, нет, я скажу это тебе в рот
Когда горит свет!
И мой поцелуй растворит тишину
Это делает тебя моей!
Исчезни, о ночь!
Набор, звезды!
Набор, звезды!
Я выиграю на рассвете!
Я выиграю, я выиграю!
я одержу победу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Time To Say Goodbye ft. Ana María Martínez 2010
Time To Say Goodbye ft. Andrea Bocelli 1995
Puccini: Tosca, SC 69 / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Prague Philharmonic Orchestra, Marco Armiliato, Джакомо Пуччини 2020
Puccini: Turandot, SC 91, Act III - Nessun dorma! ft. John Alldis Choir, Wandsworth School Boys Choir, London Philharmonic Orchestra 2020
Perfect Symphony ft. Andrea Bocelli 2017
Puccini: Tosca / Act 3 - "E lucevan le stelle" ft. Orchestra Del Maggio Musicale Fiorentino, Gianandrea Noseda, Джакомо Пуччини 2004
Con te partirò 1997
Quizás, Quizás, Quizás ft. Jennifer Lopez 2022
Con Te Partiro 2019
E Lucean Le Stelle ft. Xzibit, Джакомо Пуччини 1998
Bésame Mucho 2006
New York, New York ft. Tony Bennett 2010
Love In Portofino 2021
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis, Джакомо Пуччини 2015
Vivo per lei ft. Giorgia 1997
New York, New York ft. Andrea Bocelli 2010
Di Capua, Mazzucchi: 'O sole mio ft. New York Philharmonic Orchestra, Alan Gilbert 2010
Nelle tue mani (Now We Are Free) ft. Hans Zimmer 2016
The Prayer ft. Céline Dion 2006
L'appuntamento (Sentado a 'beira do caminho) 2005

Тексты песен исполнителя: Andrea Bocelli
Тексты песен исполнителя: New York Philharmonic Orchestra
Тексты песен исполнителя: Alan Gilbert
Тексты песен исполнителя: Джакомо Пуччини

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
When Doves Cry 2007
Going Hard 2018
My City 2013
Amor fantasma 2018
Big News ft. The Shadows 2021
OK 2023
My Favorite Sweater 2022
Theo Is Dreaming 2022
Ben Ova 2009
Leave It Out 2005