Перевод текста песни John Orr The Arsonist - And Then There Were None

John Orr The Arsonist (оригинал)

Closing doorways as your building a fire
Watching lies received as you silently conspire
«This is a heart attack and I want my life back»
We can take this if we fake this if we try
Oh, everybody wants you and you know
That they won’t be alive to take you home
They found me now
And I don’t think you understand
That I was lost I was lost
And I had no place to go
But I don’t think you’d understand
Taking chances or just breathing in vain
The four lives lost at cost were
Twenty times less worth your name
This is a heart attack and you want your life back
I can take this if I fake this if they die
And you want what you can’t change
But your selfish pride will take
The lives of others you could save
(You knew where the fire started
Your instinct was inside knowledge)
And before you make this right;
You’ve come this far without a scar
Your saving us tonight

Джон Орр Поджигатель (перевод)

Закрывая дверные проемы, пока вы разжигаете огонь
Наблюдая за ложью, полученной, когда вы молча замышляете
«Это сердечный приступ, и я хочу вернуть свою жизнь»
Мы можем принять это, если мы подделаем это, если попытаемся
О, все хотят тебя, и ты знаешь
Что они не будут живы, чтобы отвезти тебя домой
Они нашли меня сейчас
И я не думаю, что ты понимаешь
Что я потерялся, я потерялся
И мне некуда было идти
Но я не думаю, что ты поймешь
Рискнуть или просто дышать напрасно
Четыре жизни, потерянные ценой , были
В двадцать раз меньше стоит твое имя
Это сердечный приступ, и вы хотите вернуть свою жизнь
Я могу принять это, если подделаю это, если они умрут
И вы хотите, что вы не можете изменить
Но твоя эгоистичная гордость возьмет
Жизни других, которые вы могли бы спасти
(Вы знали, где начался огонь
Ваш инстинкт был внутри знания)
И прежде чем вы сделаете это правильно;
Вы зашли так далеко без шрама
Вы спасаете нас сегодня вечером