Перевод текста песни Devil's Paradise - Ancient Ceremony

Devil's Paradise (оригинал)

The Devil sings a Song
For superior Children, Darkness’own
Seduces them as Worshippers
For His Paradise beyond
A fierce Hadit Kiss
I am the Flame in the Heart of Man
The Knowledge of Death
Beauty and Strength as Weaponry
Thus my Force and Fire
Pleasure of the secret Serpent
To let the Weak die in Misery
Divine Embrace and eternal Ecstasy
In this golden bridal Eyes
The Magic (k) of glorious Stars rains down
An Expiration sweeter than Death
«Love one another with burning Hearts
On the Weak trample in the fierce Lust of Thy Pride
On the Day of Wrath»
Be Thou proud and mighty
And strive ever to more!
The Slaves shall serve
And perish in their Veil of Sorrow
(There is no Truth except for
«Do what Thou wilt…»)
This is the Law of the Strong
And the Joy of our World
«Liebet einander mit brennenden Herzen
Und trampelt auf den niederen Menschen
In der wilden Lust Eures Stolzes
Am Tage Eures Zorns!»
I usurp my innermost Throne
Crown myself as King
In the Devil’s Paradise

Дьявольский рай (перевод)

Дьявол поет песню
Для превосходных Детей, Тьмы
Соблазняет их как поклонников
Для Его рая за пределами
Яростный поцелуй Хадита
Я Пламя в Сердце Человека
Знание смерти
Красота и сила как оружие
Таким образом, моя Сила и Огонь
Удовольствие тайного змея
Позволить Слабым умереть в страданиях
Божественные объятия и вечный экстаз
В этих золотых глазах невесты
Магия (к) славных Звезд проливается дождем
Истечение слаще смерти
«Любите друг друга горящими Сердцами
Слабые попирают яростную похоть Твоей гордыни
В День гнева»
Будь горд и могуч
И стремитесь к большему!
Рабы должны служить
И погибнуть в их Завесе Печали
(Нет Истины, кроме
"Делай, что изволишь…")
Это закон сильного
И радость нашего мира
«Либет Эйнандер мит Бренненден Герцен
Und trampelt auf den niederen Menschen
In der wilden Lust Eures Stolzes
Am Tage Eures Zorns!»
Я узурпирую свой сокровенный Трон
Короную себя королем
В дьявольском раю