Перевод текста песни Você Bordado - Ana Cañas, Nando Reis

Você Bordado - Ana Cañas, Nando Reis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Você Bordado, исполнителя - Ana Cañas. Песня из альбома Coração Inevitável, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 17.11.2013
Лейбл звукозаписи: Som Livre
Язык песни: Португальский

Você Bordado

(оригинал)
Existe algum mistério
Estranho e belo
Que me faz querer você
Além do que eu possa entender
Eu tenho um coração
Dilacerado, estrupiado
Mas tudo passa
Quando eu vejo você
Tantas vezes eu tentei dizer te amo
Mas eu tenho medo
De entregar por engano
Algo que você não dê um jeito
Mas quando você aparece
Desacontece qualquer blindado
Nos dois enfim e a vida até sem mim
Você bordado
Te amo porque o amor
Cabe onde não tem espaço
Vive solto onde a alma dê um laço
Te amo por que o amor
É a beleza insuperável
E todo coração é o caminho
Inevitável
Existe algum mistério
Estranho e belo
Que me faz querer você
Além do que eu possa entender
Eu tenho um coração
Dilacerado, estrupiado
Mas tudo passa
Quando vejo você
Tantas vezes eu tentei dizer te amo
Mas eu te medo, de entregar por engano
Algo que você não dê jeito
Mas quando você aparece
Desacontece qualquer blindado
Nos dois enfim e a vida até sem mim
Você bordado
Te amo porque o amor
Cabe onde não tem espaço
Vive solto onde a alma dê um laço
Te amo por que o amor
É a beleza insuperável
E todo coração é o caminho
Inevitável

Вы-Вышивка

(перевод)
Есть ли какая-то тайна
странный и красивый
Это заставляет меня хотеть тебя
Помимо того, что я могу понять
у меня есть сердце
Разорванный, изуродованный
Но все проходит
Когда я вижу тебя
Так много раз я пытался сказать, что люблю тебя
Но я боюсь
О доставке по ошибке
Что-то, с чем ты не можешь справиться
Но когда ты появляешься
Откажитесь от любых бронированных
В нас обоих это жизнь даже без меня
вы вышивали
Я люблю тебя, потому что люблю
Подходит там, где нет места
Живет свободно, где душа дает связь
Я люблю тебя, потому что люблю
Это непревзойденная красота
И каждое сердце - это путь
Неизбежный
Есть ли какая-то тайна
странный и красивый
Это заставляет меня хотеть тебя
Помимо того, что я могу понять
у меня есть сердце
Разорванный, изуродованный
Но все проходит
Когда я вижу тебя
Так много раз я пытался сказать, что люблю тебя
Но я боюсь доставить по ошибке
Что-то, с чем ты не можешь справиться
Но когда ты появляешься
Откажитесь от любых бронированных
В нас обоих это жизнь даже без меня
вы вышивали
Я люблю тебя, потому что люблю
Подходит там, где нет места
Живет свободно, где душа дает связь
Я люблю тебя, потому что люблю
Это непревзойденная красота
И каждое сердце - это путь
Неизбежный
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A urca 1995
A menina e o passarinho 1995
E.C.T. ft. Carlinhos Brown, Herbert Vianna 2012
Alucinação 2021
Para querer 1995
Fotografia 3x4 2021
Sujeito de Sorte 2021
Fiz o que pude 1995
A fila 2002
Foi embora 1995
O seu lado de cá 1995
Do Itaim para o Candeal 1995
Bom dia 1995
Tô Na Vida 2015
Foi Embora 2013
Hey, Babe ft. Cássia Eller, Rogério Flausino 2012
Apenas Um Rapaz Latino-Americano 2021
Medo de Avião 2021
Como Nossos Pais 2021
De Janeiro a Janeiro 2013

Тексты песен исполнителя: Ana Cañas
Тексты песен исполнителя: Nando Reis

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Feed the Fire 2024
Start 2016
Everyday 2008
Dargın Bir Bahar 2020
Au Se Eu Tivesse 2019
Blood on the Leaves 2018
Remote Control pt 2 2021
Testemunha Ocular 2014
Una Poesia Anche Per Te (Life Goes On) 2017
Foolish Boys, Pt. 2 2023