Перевод текста песни Lo Siento - Ana Barbara

Lo Siento - Ana Barbara
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lo Siento , исполнителя -Ana Barbara
Песня из альбома: Rompiendo Cadenas
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:09.11.2009
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Symphonic Distribution

Выберите на какой язык перевести:

Lo Siento (оригинал)Lo Siento (перевод)
Que tengo el alama de metal que yo soy tanta accion fatal que no tenemos Что у меня есть металлическая душа, что у меня так много фатального действия, которого у нас нет
derecho a amar y que lo dice la sociedad que esta mal creen saberse dueños de право любить и то, что общество считает неправильным, они думают, что знают, что владеют
la verdad правда
Que tengo mucho que perder y que de todas las de perder, perdon pero es mi Что мне есть что терять и что из всех терять, извините, но это мое
necesidad, y no me importa si a los demas no les gusta esta historia нужно, и мне все равно, если эта история не нравится другим
Que tengo el alama de metal que yo soy tanta accion fatal que no tenemos Что у меня есть металлическая душа, что у меня так много фатального действия, которого у нас нет
derecho a amar y que lo dice la sociedad que esta mal creen saberse dueños de право любить и то, что общество считает неправильным, они думают, что знают, что владеют
la verdad правда
Que tengo mucho que perder y que de todas las de perder, perdon pero es mi Что мне есть что терять и что из всех терять, извините, но это мое
necesidad, y no me importa si a los demas no les gusta esta historia нужно, и мне все равно, если эта история не нравится другим
Yo sere lo que me pida lo que quiera el, su mujer, su amante o lo que quiera Я буду тем, что он просит обо мне, тем, чего он хочет, его женой, его любовницей или кем он хочет
ver, lo siento pero no lo hare qunque m einsista no lo dejare vivire toda mi Видишь ли, мне очень жаль, но я не буду этого делать, если ты будешь настаивать, я не позволю тебе прожить всю свою жизнь.
vida para ser feliz con el жизнь, чтобы быть счастливой с ним
Le dare todo este amor le pertenecer, seguire dejare el alma y corazon entre su Всю эту любовь я отдам ему, я продолжу оставлять свою душу и сердце между его
piel мех
Yo sere lo que me pida, lo que quiera el, su mujer, su amante o lo que quiera Я буду тем, что он просит обо мне, тем, чего он хочет, его женой, его любовницей или кем он хочет
el, lo siento pero no lo hare aunque me insista no lo dejare, vivire toda mi его, прости, но я не сделаю этого, даже если он будет настаивать, я не оставлю его, я проживу всю свою жизнь.
vida para ser feliz con el жизнь, чтобы быть счастливой с ним
No lo hare todo este amor le pertenece a el, vivire dejando el alma y corazon Я не буду делать, вся эта любовь принадлежит ему, я буду жить, оставив сердце и душу
entre su piel… между твоей кожей...
Noooo, no lo hare… Нееет, я не буду…
Estar entre su piel…Быть между его кожей...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: