Перевод текста песни Faith's Song - Amy Wadge

Faith's Song (оригинал)

Gave you all that you needed
You cut but I’m bleeding
And all of my strength that I gave to you
And I loved completely
You lose then you leave me
And all of my hope
I left with you too
But I gave my whole heart, I did
I gave my heart
And although it’s lost
It is still beating
But I gave my whole soul, I did
I gave my soul
And although it’s broken
I am still breathing
I will sleep through the moments
All the moments you’ve stolen
All of my love
I’ll learn the truth
That I gave my heart whole, I did
I gave my heart
And although it’s broken
It is still beating
But I gave my whole soul I did
I gave my soul
And although it’s lost
I am still breathing

Faith's Song (перевод)

Я отдал тебе всё, что только просила судьба,
Ты ранила — и я истекаю, как роза росой.
И всю свою силу в твои перелил я слова,
И любил без остатка, сжигая уют и покой.
Ты проигрываешь — и уходишь, не глядя назад,
И призрачной верой своей осушаю я ночь.
И всю свою надежду с тобой унесённую рад,
Но сердце тебе я отдал до последней черты —
Я сердце вручил,
И пусть оно затерялось в беспамятстве дней,
Оно всё ещё звонко стучит в глубине,
Но душу тебе я отдал — до последней слезы,
Я душу вручил,
И пусть она трещинами по стеклу,
Я всё ещё дышу, разрываясь на свету.
Я пройду сквозь мгновения — сон не разбудит боль,
Все часы, что похитила ты, утекают, как дым.
Всю любовь свою я склонил пред тобой немой,
Я узнаю истину — горькую, как полынь,
Что сердце отдал я целиком, без остатка,
Я сердце вручил,
И пусть оно трещинами по стеклу,
Оно всё ещё звонко стучит в глубине,
Но душу тебе я отдал — до последней слезы,
Я душу вручил,
И пусть она затерялась средь сумрачных снов,
Я всё ещё дышу, несмотря ни на что.