Перевод текста песни Rock-a-Die Baby - American Werewolves

Rock-a-Die Baby (оригинал)

I’d say that we had our fun
And i believe we had our kicks
But now you’re looking dead
And now i’m feeling sick
In a grave for two
You could be all mine
Then baby we could fuck
Until the end of time
Rock-a-die, rock-a-die baby
'til the end, 'til the end darling
I want to hold you tight
I want to make you scream
And if this is the end
I think we’ll be okay
In a grave for two
You could be all mine
Then baby baby we could fuck
Until the end of time
Rock-a-die, rock-a-die baby
'til the end, 'til the end darling
And i’d say that we had our fun
I believe we had our kicks
But now you’re looking dead
And now i’m feeling sick
In a grave for two
You could be all mine
Then baby we could fuck
Until the end of time

Рок-а-Умри, Детка (перевод)

Я бы сказал, что мы повеселились
И я считаю, что у нас были наши удары
Но теперь ты выглядишь мертвым
И теперь я чувствую себя больным
В могиле на двоих
Вы могли бы быть полностью моим
Тогда, детка, мы могли бы трахаться
До конца времени
Рок-а-умереть, рок-а-умереть ребенка
до конца, до конца дорогая
Я хочу держать тебя крепко
Я хочу заставить тебя кричать
И если это конец
Я думаю, мы будем в порядке
В могиле на двоих
Вы могли бы быть полностью моим
Тогда, детка, мы могли бы трахаться
До конца времени
Рок-а-умереть, рок-а-умереть ребенка
до конца, до конца дорогая
И я бы сказал, что мы повеселились
Я считаю, что у нас были наши удары
Но теперь ты выглядишь мертвым
И теперь я чувствую себя больным
В могиле на двоих
Вы могли бы быть полностью моим
Тогда, детка, мы могли бы трахаться
До конца времени