Перевод текста песни Ritual II - Amenra

Ritual II (оригинал)

That one night
Went one
Had no words to say
Floating eyes
Reach out
We’re one touch away
Fingers entwined
Stroking your hair
And it all became
Too much to bear
And there you were
That window sil
The morning light
It hurts me still
And when we touch
We are one world away
And that night we met
Amongst the grace
We were one world away
And that’s where we met
That one night
Went one
Had no words to say
A movement
Hands
Touched my face
I’ve never seen
So much grace
Your floating eyes
I had drowned
Still one touch away
That one night went one
Had no words to say
You are smiling
For the first and the last time
Now
You are smiling
For the first and the last time
Now
Your body still bleeds invisible
Chains encircle my broken wrists
But we can get out of them
Now
Your body still bleeds invisible
Chains encircle my broken wrists
But we can get out of them
Now

Ritual II (перевод)

В ту ночь
Пошел один
Не было слов, чтобы сказать
Плавающие глаза
Протянуть руку
Мы в одном касании
Пальцы переплетены
Поглаживание твоих волос
И все стало
Слишком много, чтобы вынести
И там ты был
Это оконное стекло
Утренний свет
Мне все еще больно
И когда мы касаемся
Мы на расстоянии одного мира
И в ту ночь мы встретились
Среди благодати
Мы были на расстоянии одного мира
И вот где мы встретились
В ту ночь
Пошел один
Не было слов, чтобы сказать
Движение
Руки
Коснулся моего лица
Я никогда не видел
Так много благодати
Твои плавающие глаза
я утонул
Еще одно касание
Та ночь прошла одна
Не было слов, чтобы сказать
Вы улыбаетесь
В первый и последний раз
Теперь
Вы улыбаетесь
В первый и последний раз
Теперь
Ваше тело все еще кровоточит невидимым
Цепи окружают мои сломанные запястья
Но мы можем выбраться из них
Теперь
Ваше тело все еще кровоточит невидимым
Цепи окружают мои сломанные запястья
Но мы можем выбраться из них
Теперь