Перевод текста песни Offerande - Amenra

Offerande (оригинал)

My heart is cold.
And so am I.
I sacrifice my heart to you.
So full fool of you.
I cannot hear my bones break loud enough.
(I am so desperate to prove that I am alive.)
But you have bled me for the last time.
Now.
I am your god.

Offerande (перевод)

Мое сердце холодное.
И я тоже.
Я жертвую свое сердце для вас.
Так что ты полный дурак.
Я не слышу, как ломаются мои кости достаточно громко.
(Я так отчаянно хочу доказать, что я жив.)
Но ты пустил мне кровь в последний раз.
Теперь.
Я твой бог.