Перевод текста песни Aorte. Nous Sommes Du Même Sang - Amenra

Aorte. Nous Sommes Du Même Sang (оригинал)

Thorns rip
My heart outs
A loud
Allowed
Incomplete
I stumble
Into you
Glass
Broken
Like me
Unseen
Blood in my eyes
I cannot see
Myself
Fall into you
Blood in my eyes and now I realise
I have fallen
Into you
And your presence
Every second of the day
Until my heart stops
You will be my reason
I died that day
And so did you
Feathers sprung from my shoulderblades
And my black wings unfurled
All your human features disappeared
You come unseen
As a guide
To never leave
To stay by my side
Black feathered wings unfurl
Touch the ground
Human features disappear
You arise to shine
And I fell into you
You lead the way
And I trusted in you
Then went away
And I held onto you
And I fell into you

Аорта. Мы Одной Крови (перевод)

Шипы рвутся
Мое сердце разрывается
Громкий
Разрешается
Неполный
я спотыкаюсь
В тебя
Стекло
Сломанный
Как я
Невидимый
Кровь в моих глазах
Я не могу видеть
Сам
Упасть в тебя
Кровь в моих глазах, и теперь я понимаю
Я упал
В тебя
И ваше присутствие
Каждую секунду дня
Пока мое сердце не остановится
Ты будешь моей причиной
я умер в тот день
И ты тоже
Перья выросли из моих лопаток
И мои черные крылья расправились
Все ваши человеческие черты исчезли
Вы приходите невидимым
В качестве руководства
Чтобы никогда не уходить
Чтобы остаться на моей стороне
Черные пернатые крылья разворачиваются
Коснуться земли
Человеческие черты исчезают
Вы поднимаетесь, чтобы сиять
И я влюбился в тебя
Вы ведете путь
И я доверял тебе
Затем ушел
И я держался за тебя
И я влюбился в тебя