Перевод текста песни Soon - Amel Larrieux

Soon (оригинал)

Soon
I’ll take you to the ocean
And we’ll take off our shoes
Into the blue, steady and true
Running deep, I’m running too
I’m water inside like my blue
Soon
Afternoon
If we’re hungry
We’ll feed on the view
That’s my blue, giving and true
Running deep, I’m running too
I’m water inside like my blue
Soon
We’ll dive through waltzing waves
And we’ll be dancing too
Into my beautiful blue, open and true
Running deep, I’m running too
I’m water inside like my blue
I am the sign of Pisces
For 9 months
My mother was the sea
Blue in my throat and my speech
Color of spirit and clarity
Soon
Me and you
Will float on our backs
Look up at my sister the moon
In the other blue, steady and true
Running deep, I’m running too

Скоро (перевод)

Скоро
Я отведу тебя к океану
И мы снимем обувь
В синий, устойчивый и верный
Бегу глубоко, я тоже бегу
Я вода внутри, как мой синий
Скоро
После полудня
Если мы голодны
Мы будем питаться видом
Это мой синий, дающий и настоящий
Бегу глубоко, я тоже бегу
Я вода внутри, как мой синий
Скоро
Мы будем нырять сквозь вальсирующие волны
И мы тоже будем танцевать
В мою прекрасную голубизну, открытую и истинную
Бегу глубоко, я тоже бегу
Я вода внутри, как мой синий
Я знак Рыбы
На 9 месяцев
Моей матерью было море
Синий в моем горле и моей речи
Цвет духа и ясность
Скоро
Я и ты
Будет плавать на наших спинах
Посмотри на мою сестру луну
В другом синем, устойчивом и верном
Бегу глубоко, я тоже бегу