Перевод текста песни A Million Sapphires - Amel Larrieux

A Million Sapphires (оригинал)

Tender
Precious
Lovely one
Golden
And kissed
By the sun
Speak and
Gems fall
From your tongue
The fire in me
Has begun
(Bridge)
This is so bright
We are hope
You are light
Blind my eyes
Hold me close
And feel me explode into a million
Sapphires
Eagles
Dolphins
In mid air
Stars
Aligned in
Sparkling pairs
To you
All these wonders
Can’t compare
The fire in me is there
(Bridge)
This is so bright
We are hope
You are light
Blind my eyes
Hold me close
And feel me explode into a million
Sapphires
In the miracle that is this
Beautiful emotion
Life is breathing with us
You the pranayama
And me the body filled
With all the healing energy
I am you
You are me
(Bridge x3)
This is so bright
We are hope
You are light
Blind my eyes
Hold me close
And feel me explode into a million
Sapphires
We are
We are
We are
We are

Миллион Сапфиров (перевод)

Нежная
Драгоценный
Любимый
Золотой
И поцеловал
По солнцу
Говорите и
Драгоценные камни падают
С вашего языка
Огонь во мне
Начался
(Мост)
Это так ярко
Мы надеемся
ты светлый
Ослепи мои глаза
Держись ко мне поближе
И почувствуй, как я взорвусь на миллион
Сапфиры
Орлы
Дельфины
В воздушном пространстве
Звезды
Выровнено по
Игристые пары
Тебе
Все эти чудеса
Не могу сравнить
Огонь во мне есть
(Мост)
Это так ярко
Мы надеемся
ты светлый
Ослепи мои глаза
Держись ко мне поближе
И почувствуй, как я взорвусь на миллион
Сапфиры
В этом чуде
Красивая эмоция
Жизнь дышит вместе с нами
Ты пранаяма
И меня наполнило тело
Со всей целительной энергией
Я - это ты
Вы меня
(Мост x3)
Это так ярко
Мы надеемся
ты светлый
Ослепи мои глаза
Держись ко мне поближе
И почувствуй, как я взорвусь на миллион
Сапфиры
Мы
Мы
Мы
Мы