Перевод текста песни Weekend Beast - Ambleside

Weekend Beast (оригинал)

I used to think that I was nothing, that I was wasting my time
But the truth is embracing your reflection
Acceptance, our weakness, we can be stronger now
I don’t, I don’t want to live in a world full of broken promises and fucking
misery
I don’t, I don’t want to be surrounded by those who bring me down
I’ll leave you all behind
This is serenity, this is my everything, this is my place to be
I will, I will not leave until I have been my everything.
The truth is embracing your reflection
Acceptance our weakness, we can be stronger now
The truth is embracing your reflection
Acceptance our weakness, we can be stronger now
It’s time to stand up proud and be honest with myself
I want to live, I want to breathe
I used to think that I was nothing, that I was wasting my time
But the truth is embracing your reflection
Acceptance, our weakness, I can be stronger now

Зверь выходного дня (перевод)

Раньше я думал, что я ничто, что я зря трачу время
Но правда охватывает ваше отражение
Принятие, наша слабость, теперь мы можем быть сильнее
Я не хочу, я не хочу жить в мире, полном нарушенных обещаний и ебаных
невзгоды
Я не хочу, я не хочу быть окруженным теми, кто меня унижает
Я оставлю вас всех позади
Это безмятежность, это мое все, это мое место, чтобы быть
Я уйду, я не уйду, пока не стану всем для себя.
Истина охватывает ваше отражение
Примите нашу слабость, теперь мы можем быть сильнее
Истина охватывает ваше отражение
Примите нашу слабость, теперь мы можем быть сильнее
Пришло время гордиться собой и быть честным с собой
Я хочу жить, я хочу дышать
Раньше я думал, что я ничто, что я зря трачу время
Но правда охватывает ваше отражение
Принятие, наша слабость, теперь я могу быть сильнее