Перевод текста песни It's Getting Harder - Amason

It's Getting Harder (оригинал)

Are you dreaming
Are you given away
To strangers on the railway
Born in the year
Of free giveaways
We’re leaving town
We’re going home
And we were really
In their care
Now we’re getting older
In a choir
We go out camping
Then we break
See them haunt me
See them come my way
Roll the tides
Cause it might happen
You’ll never see me
Or the criminals dancing
I’m riding in the canyon
Where no one survives
Oh it’s getting harder
Oh it’s getting harder
To stay alive
I see two women vacationing
Watching the ice
Or sleeping
Every night
He said we were dreaming
Of a mad life cause he did
See I’m born in the saddle
I’m gone in a wave
Yeah needless to figure
What came in my way
I ride that whole feeling
Of not being even
See they haunt me
See them come my way
I see new statements
From the former government
Holding my echo
Close to my face
Oh it’s getting harder
No it’s getting harder
To stay alive
And other days
I hear you singing in the waves
You carved out two figurines
And placed my debt in the wailing winds
It’s getting harder
No it’s getting harder
To stay alive
Mmmmm

Это Становится Все Труднее (перевод)

Вы мечтаете
Вы отдали
Незнакомцам на железной дороге
Год рождения
бесплатных подарков
Мы покидаем город
Мы едем домой
И мы действительно были
На их попечении
Теперь мы становимся старше
В хоре
Мы выходим в поход
Затем мы ломаем
Смотрите, как они преследуют меня
Смотри, как они приходят ко мне
Сверните приливы
Потому что это может случиться
Ты никогда не увидишь меня
Или преступники танцуют
Я еду в каньоне
Где никто не выживает
О, становится все труднее
О, становится все труднее
Чтобы остаться в живых
я вижу двух женщин в отпуске
Наблюдая за льдом
Или спать
Каждую ночь
Он сказал, что мы мечтаем
Безумной жизни, потому что он сделал
Смотрите, я родился в седле
Я ушел волной
Да, само собой разумеется
Что мне мешало
Я катаюсь на всем этом чувстве
Не быть даже
Смотрите, они преследуют меня
Смотри, как они приходят ко мне
я вижу новые утверждения
От бывшего правительства
Держу свое эхо
Близко к моему лицу
О, становится все труднее
Нет, становится сложнее
Чтобы остаться в живых
И другие дни
Я слышу, как ты поешь в волнах
Вы вырезали две фигурки
И поместил мой долг в воющие ветры
становится все труднее
Нет, становится сложнее
Чтобы остаться в живых
Ммммм