Перевод текста песни Rusty Warhorse - Amaran

Rusty Warhorse (оригинал)

See this rusty warhorse, so worn out and old
Once so gallant now so pale, can you help us anymore
Once proud in harness, now proud in vain
Now restrained we welcome you
Can you save us anymore
See this rusty warhorse, it’s our new warrior
A new born king, a shiny warrior
Rectify until it’s sane
Rusty warhorse proud in vain
Dead old creed it won’t decay
Shiny warrior
Still this rusty warhorse, fighting for its life
You better believe it, you better watch out, or you’ll be surprised
Old rusty warhorse won’t you hear me please
If I set you free and let you go
Will you leave us alone

Ржавый боевой конь (перевод)

Посмотрите на этого ржавого боевого коня, такого изношенного и старого
Когда-то такой галантный, теперь такой бледный, можешь ли ты помочь нам больше
Когда-то гордился в упряжке, теперь гордится напрасно
Теперь сдержанно мы приветствуем вас
Можете ли вы спасти нас больше
Посмотри на этого ржавого боевого коня, это наш новый воин
Новорожденный король, блестящий воин
Исправьте, пока это не будет в здравом уме
Ржавый боевой конь гордится напрасно
Мертвое старое кредо не распадется
Блестящий воин
Тем не менее этот ржавый боевой конь, борющийся за свою жизнь
Вам лучше поверить в это, вам лучше остерегаться, иначе вы будете удивлены
Старый ржавый боевой конь, разве ты меня не слышишь?
Если я освобожу тебя и отпущу
Вы оставите нас в покое