Перевод текста песни Inflict - Amaran

Inflict (оригинал)

All of my nightmares you
Leave me sleeping
Weighing my eyes down
Everything’s fading
In the gutter of my mind
I found my hero
See I actually believed
In such a thing as a hero
And I crawled on my knees
Just to please you
I’m just like all the rest, the second best
The one who takes what she can get
From where you’re standing
I never suffer
Made of concrete I am breathless
You must’ve confused
Me with someone else
Someone who settles for
Being someone’s whore
Someone more like yourself
And all the nightmares that I have
You own my awakening
But you leave me sleeping on
Enjoying the thrill of my scream

Причинить (перевод)

Все мои кошмары тебе
Оставь меня спать
Взвешивание моих глаз
Все исчезает
В канаве моего разума
Я нашел своего героя
Смотрите, я действительно верил
В такой вещи, как герой
И я полз на коленях
Просто чтобы порадовать вас
Я такой же, как и все остальные, второй лучший
Тот, кто берет то, что может получить
Откуда вы стоите
я никогда не страдаю
Сделано из бетона, у меня перехватило дыхание
Вы, должно быть, запутались
Я с кем-то еще
Кто-то, кто соглашается на
Быть чьей-то шлюхой
Кто-то более похожий на себя
И все кошмары, которые у меня есть
Ты владеешь моим пробуждением
Но ты оставляешь меня спать
Наслаждаясь волнением моего крика