Перевод текста песни Little Victory - Amaran

Little Victory (оригинал)

Maybe it’s the sound of pouring rain that we love
Maybe it’s the sound of running water
I like the way that it feels on my skin, keep pouring
What’s your war about anyway
A little victory over me
A little victory over me to tear me down
Tear me down, rip me open, break me down
This is a little victory
Never try to make you happy
Never fail to make you cry
Don’t close your righteous eyes, keep preaching
You’re not the only one anyway
To try and change me into you
While I’m the one in power to tear you down
Tear you down, rip you open, break you down

Маленькая Победа (перевод)

Может быть, мы любим звук проливного дождя
Может быть, это звук бегущей воды
Мне нравится, как он ощущается на моей коже, продолжайте лить
О чем твоя война?
Маленькая победа надо мной
Маленькая победа надо мной, чтобы сломить меня
Разорви меня, разорви меня, сломай меня
Это маленькая победа
Никогда не пытайтесь сделать вас счастливым
Никогда не заставляй тебя плакать
Не закрывай свои праведные глаза, продолжай проповедовать
Ты все равно не один такой
Чтобы попытаться превратить меня в тебя
Пока я в силах разорвать тебя
Разорву тебя, разорву тебя, сломаю тебя