Перевод текста песни Let Me Entertain You - Amanda Lear

Let Me Entertain You (оригинал)

Let me entertain you
Let me make you smile
Let me do a few tricks
Some old and some new tricks
I’m very versatile
And if you’re real good
I’ll make you feel good
I want your spirits to climb
So let me entertain you
And we’ll have a real good time
Let me entertain you
Let me make you smile
Let me do a few tricks
Some old and some new tricks
I’m very versatile
And if you’re real good
I’ll make you feel good
I want your spirits to climb
So let me entertain you
And we’ll have a real good time
Oh, let me, let me entertain you
Oh, come on, let me make you smile
Let me do some kicks
Oh, just let me do some tricks
And if you’re real good
I’ll make you feel good
I want your spirits to climb
So let me entertain you
And we’ll have a real good time, yes sir
We’ll have a real good time, yes sir
We’ll have a real good time

Позвольте Мне Развлечь Вас (перевод)

Позволь мне развлечь тебя
Позволь мне заставить тебя улыбнуться
Позвольте мне сделать несколько трюков
Несколько старых и несколько новых трюков
я очень разносторонний
И если вы действительно хороши
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Я хочу, чтобы ваше настроение поднялось
Итак, позвольте мне развлечь вас
И мы хорошо проведем время
Позволь мне развлечь тебя
Позволь мне заставить тебя улыбнуться
Позвольте мне сделать несколько трюков
Несколько старых и несколько новых трюков
я очень разносторонний
И если вы действительно хороши
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Я хочу, чтобы ваше настроение поднялось
Итак, позвольте мне развлечь вас
И мы хорошо проведем время
О, позвольте мне, позвольте мне развлечь вас
О, давай, позволь мне заставить тебя улыбнуться
Позвольте мне сделать несколько ударов
О, просто позволь мне сделать несколько трюков
И если вы действительно хороши
Я заставлю тебя чувствовать себя хорошо
Я хочу, чтобы ваше настроение поднялось
Итак, позвольте мне развлечь вас
И мы хорошо проведем время, да, сэр.
Мы хорошо проведем время, да, сэр.
Мы хорошо проведем время