Перевод текста песни Só Lisboa - Amália Rodrigues

Só Lisboa - Amália Rodrigues
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Só Lisboa, исполнителя - Amália Rodrigues. Песня из альбома Marchas, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 06.06.2010
Лейбл звукозаписи: Edições Valentim de Carvalho
Язык песни: Португальский

Só Lisboa

(оригинал)
Lisboa bairrista e popular
Em junho tem que armar
Em cada bairro um bailarico
Estala foguetes lá no céu
E bailas tu mais eu
Pois sem bailar também não fico
Só Lisboa quando passa
Só Lisboa vai tão bela
Só Lisboa tem pregões
E acende os seus mil balões
P’ra fazer inveja à lua
Só Lisboa tem tal raça
Só Lisboa traz chinela
Só Lisboa é popular
E vai na marcha a cantar
E a bailar de rua em rua
Lindas alcachofras p’ra vender
Quem quer comprar, quem quer
Para queimar nesta fogueira
E ao crescer das chamas reparei
Quem vai saltar, quem vai
Para ter sorte a noite inteira
Só Lisboa quando passa
Só Lisboa vai tão bela
Só Lisboa tem pregões
E acende os seus mil balões
P’ra fazer inveja à lua
Só Lisboa tem tal raça
Só Lisboa traz chinela
Só Lisboa é popular
E vai na marcha a cantar
E a bailar de rua em rua
Só Lisboa tem tal raça
Só Lisboa traz chinela
Só Lisboa é popular
E vai na marcha a cantar
E a bailar de rua em rua

Только Лиссабон

(перевод)
Район Лиссабона и популярный
В июне надо поставить
В каждом районе танцор
Запуск ракет в небе
И танцуй ты больше меня
Ну и без танцев я тоже не остаюсь
Только Лиссабон, когда он проходит
Только Лиссабон так прекрасен
Только в Лиссабоне есть торговые сессии
И зажжет твою тысячу воздушных шаров
Чтобы луна ревновала
Только в Лиссабоне есть такая гонка
Только Лиссабон приносит шлепанцы
Популярен только Лиссабон.
И идет марш петь
И танцы с улицы на улицу
Продаются красивые артишоки
Кто хочет купить, кто хочет
Сгореть в этом костре
И когда пламя выросло, я заметил
Кто будет прыгать, кто будет
Чтобы везло всю ночь
Только Лиссабон, когда он проходит
Только Лиссабон так прекрасен
Только в Лиссабоне есть торговые сессии
И зажжет твою тысячу воздушных шаров
Чтобы луна ревновала
Только в Лиссабоне есть такая гонка
Только Лиссабон приносит шлепанцы
Популярен только Лиссабон.
И идет марш петь
И танцы с улицы на улицу
Только в Лиссабоне есть такая гонка
Только Лиссабон приносит шлепанцы
Популярен только Лиссабон.
И идет марш петь
И танцы с улицы на улицу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Тексты песен исполнителя: Amália Rodrigues