| Ó Pinheiro Meu Irmão (оригинал) | Ó Pinheiro Meu Irmão (перевод) |
|---|---|
| Ribeiro não corras mais | Рибейро больше не бегает |
| Que não hás-de ser eterno | Что ты не будешь вечным |
| Ribeiro não corras mais | Рибейро больше не бегает |
| Que não hás-de ser eterno | Что ты не будешь вечным |
| O Verão vai-te roubar | Лето украдет у тебя |
| O que te deu o Inverno | Что дала тебе зима |
| Até a lenha no monte | До дерева на горе |
| Tem sua separação | есть ваша разлука |
| Até a lenha no monte | До дерева на горе |
| Tem sua separação | есть ваша разлука |
| Duma lenha se faz santos | Из дров делаются святые |
| E de outra lenha se faz carvão | А из других дров делают уголь |
| Duma lenha se faz santos | Из дров делаются святые |
| E de outra lenha se faz carvão | А из других дров делают уголь |
| Ando caída em desgraça | Я впал в немилость |
| O que é que eu hei-de fazer | Что я должен сделать |
| Ando caída em desgraça | Я впал в немилость |
| Que é que eu hei-de fazer | Что я должен сделать |
| Todos os santos que pinte | Всех святых рисовать |
| Demónios têm que ser | Демоны должны быть |
| São tão grandes minhas penas | Мои перья такие большие |
| Que me deitam a afogar | Это заставляет меня утонуть |
| São tão grandes minhas penas | Мои перья такие большие |
| Que me deitam a afogar | Это заставляет меня утонуть |
| Vêm umas atrás das outras | Они приходят один за другим |
| Tal como as ondas andam no mar | Так же, как волны ходят по морю |
| Vêm umas atrás das outras | Они приходят один за другим |
| Tal como as ondas andam no mar | Так же, как волны ходят по морю |
| Apanho e como as raízes | Я выбираю и как корни |
| Que estão debaixo da terra | которые находятся под землей |
| Apanho e como as raízes | Я выбираю и как корни |
| Que estão debaixo da terra | которые находятся под землей |
| Só as ramas as não como | Только ветки не люблю |
| Porque essas o vento as leva | Потому что ветер уносит их |
| Ó pinheiro, meu irmão | О сосна, мой брат |
| Tu também és como eu | ты тоже как я |
| Ó pinheiro, meu irmão | О сосна, мой брат |
| Tu também és como eu | ты тоже как я |
| Também tu estendes em vão | Ты тоже напрасно тянешься |
| Ó pinheiro irmão | О брат сосна |
| Teus braços p’ro céu | Твои руки к небу |
| Também tu estendes em vão | Ты тоже напрасно тянешься |
| Ó pinheiro irmão | О брат сосна |
| Teus braços p’ro céu | Твои руки к небу |
| Também tu estendes em vão | Ты тоже напрасно тянешься |
| Ó pinheiro irmão | О брат сосна |
| Teus braços p’ro céu | Твои руки к небу |
| Também tu estendes em vão | Ты тоже напрасно тянешься |
| Ó pinheiro irmão | О брат сосна |
| Teus braços p’ro céu | Твои руки к небу |
Перевод текста песни Ó Pinheiro Meu Irmão - Amália Rodrigues
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ó Pinheiro Meu Irmão , исполнителя -Amália Rodrigues
Песня из альбома Gostava De Ser Quem Era
в жанреМузыка мира
Дата выпуска:31.07.1995
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписиEdições Valentim de Carvalho
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 1958 | |
| 1958 | |
| 2009 | |
| 1958 | |
| 2020 | |
| 1958 | |
| 2017 | |
| 1958 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 1957 | |
| 1958 | |
| 2010 | |
| 1958 | |
| 2010 |