Перевод текста песни Morrinha - Amália Rodrigues

Morrinha (оригинал)

Ai, sonhos, pranto, rios, poço, corpo
Do lírio e hortelã agreste!
São sonho que morre, são água que corre
Que na minha sede bebeste
Na minha cama o lençol de linho
Que hoje é como eu, sozinho
A sua brancura, a minha ternura
São minha loucura, meu espinho
Na minha solidão, que é toda minha
Na minha solidão, sozinha
Tristeza em botão que eu guardo na mão
Crescendo, crescendo, morrinha

Морринья (перевод)

Ах, сны, плач, реки, ну и тело
Из лилии и дикой мяты!
Это мечта, которая умирает, это вода, которая течет
Что в моей жажде ты пил
На моей кровати льняная простыня
Что сегодня, как я, один
Твоя белизна, моя нежность
Мое безумие, мой шип
В моем одиночестве, которое все мое
В моем одиночестве, в одиночестве
Грусть в пуговице, которую я держу в руке
Растет, растет, умирает