Перевод текста песни Minha Boca Não Se Atreve - Amália Rodrigues

Minha Boca Não Se Atreve (оригинал)

Não se atreve a minha boca
Que eu não a deixo atrever
A dizer que eu ando louca
Que ando louca por te ver
Não se atreve a minha boca
Ao grito que eu quero dar
Não se atreve a minha boca
Que eu não a deixo gritar
Minha boca não se atreve
Não segue o meu coração
E não diz o que não deve
É a minha expiação
Minha boca não se atreve
A dizer o que lhe digo
Se ela se atrever em breve
Sabes que sonho contigo
Ai minha boca atrevida
Já mo disseste a mim
E encheste a minha vida
Desse segredo ruim

Мой Рот Не Смеет (перевод)

Мой рот не осмеливается
Что я не позволю тебе осмелиться
Сказать, что я сумасшедший
Что я сумасшедший, чтобы увидеть тебя
Мой рот не осмеливается
Когда я плачу, я хочу дать
Мой рот не осмеливается
Что я не позволяю ей кричать
Мой рот не осмеливается
Не следуй за моим сердцем
И он не говорит, что он не должен
это мое искупление
Мой рот не осмеливается
Чтобы сказать, что я говорю вам
Если она посмеет скоро
Ты знаешь, что я мечтаю о тебе
О мой дерзкий рот
Ты уже сказал мне
И ты наполнил мою жизнь
этого дурного секрета