Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Meu Amigo Está Longe, исполнителя - Amália Rodrigues. Песня из альбома Cantigas Numa Língua Antiga, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 16.11.1992
Лейбл звукозаписи: Edições Valentim de Carvalho
Язык песни: Португальский
Meu Amigo Está Longe(оригинал) |
Nem um poema, nem um verso, nem um canto |
Tudo raso de ausência, tudo liso de espanto |
Amiga, noiva, mãe, irmã, amante |
Meu amigo está longe |
E a distância é tão grande |
Nem um som, nem um grito, nem um ai |
Tudo calado, todos sem mãe nem pai |
Amiga, noiva, mãe, irmã, amante |
Meu amigo está longe |
E a tristeza é tão grande |
Ai esta mágoa, ai este pranto, ai esta dor |
Dor do amor sozinho, do amor maior |
Amiga, noiva, mãe, irmã, amante |
Meu amigo está longe |
Meu amigo está longe |
Meu amigo está longe |
Meu amigo está longe |
E a saudade é tão grande |
Мой Друг Далеко(перевод) |
Не стих, не стих, не песня |
Все мелкое с отсутствием, все гладкое с изумлением |
Друг, Невеста, Мать, Сестра, Любовник |
мой друг далеко |
И расстояние так велико |
Ни звука, ни крика, ни горя |
Все молчат, все без матери или отца |
Друг, Невеста, Мать, Сестра, Любовник |
мой друг далеко |
И печаль так велика |
О, эта душевная боль, о, этот плач, о, эта боль |
Боль только от любви, от большей любви |
Друг, Невеста, Мать, Сестра, Любовник |
мой друг далеко |
мой друг далеко |
мой друг далеко |
мой друг далеко |
И тоска так велика |