Перевод текста песни Maremma - Amália Rodrigues, José Fontes Rocha, Joel Pina

Maremma (оригинал)

Tutti mi dicon Maremma Maremma…
A me mi pare una Maremma amara
L’uccello che ci va perde la penna
Io c’ho perduto una persona cara
Sia maledetta Maremma Maremma
E maledetto sia pure chi l’ama
Mi piange tanto il cor quando ci vai
E ho paura che non torni mai

Маремма (перевод)

Мне все говорят про Маремму Маремму...
Мне кажется горькой Маремма
Птица, которая летит туда, теряет перо
Я потерял любимого человека
Маремма Маремма будь проклята
И прокляты те, кто любит ее
Мое сердце так плачет, когда ты идешь туда
И я боюсь, что он никогда не вернется