Перевод текста песни Marcha da Graça - Amália Rodrigues

Marcha da Graça - Amália Rodrigues
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marcha da Graça , исполнителя -Amália Rodrigues
Песня из альбома: Marchas
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:06.06.2010
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Edições Valentim de Carvalho

Выберите на какой язык перевести:

Marcha da Graça (оригинал)Марш Бесплатно (перевод)
Olhem p’ra marcha da Graça Посмотрите на марш Грейс
Que é o trono de Lisboa Что такое трон Лиссабона
Vejam como vai airosa Посмотрите, как воздушно
Com ar de menina boa Выглядит как хорошая девочка
Dizem que é namoradeira Говорят, она кокетка
Que tem mais de um namorado У кого больше одного парня
O Rossio, ali em baixo О Россио, там внизу
Ai ali em baixo Там внизу
E o Castelo ali ao lado И замок по соседству
Cá vai a marcha da Graça Здесь идет марш благодати
Que tem graça quando passa Это смешно, когда это проходит
E tem raça ao marchar И имеет гонку при ходьбе
E lá no alto apregoa А там наверху он проповедует
E ecoa, como é boa Это эхо, как это хорошо
A Lisboa ao cantar  Лиссабон во время пения
Cá vai a marcha da Graça Здесь идет марш благодати
Que tem graça quando passa Это смешно, когда это проходит
E tem raça ao marchar И имеет гонку при ходьбе
E lá no alto apregoa А там наверху он проповедует
E ecoa, como é boa Это эхо, как это хорошо
A Lisboa ao cantar  Лиссабон во время пения
Ai, ai, ai, vai a Graça a passar! О, о, о, Милость пройдет!
Ai, ai, ai, vai a Graça a passar! О, о, о, Милость пройдет!
Olhem p’ra marcha da Graça Посмотрите на марш Грейс
Como vai feliz, contente Как ты счастлив, счастлив
Com o monte a olhar p’ra ela С горой, смотрящей на нее
E a bênção de São Vicente И благословение Святого Винсента
Leva arcos enfeitados берет украшенные банты
Mostra balões a quem passa Показывает воздушные шары прохожим
E dá ainda mais voltas И поворачивает еще больше
Ainda mais voltas еще больше поворотов
Do que o caracol da Graça Чем улитка Граса
Cá vai a marcha da Graça Здесь идет марш благодати
Que tem graça quando passa Это смешно, когда это проходит
E tem raça, ao marchar И имеет гонку при ходьбе
E lá no alto apregoa А там наверху он проповедует
E ecoa como é boa И это перекликается с тем, насколько это хорошо
A Lisboa ao marchar Лиссабон на марше
Cá vai a marcha da Graça Здесь идет марш благодати
Que tem graça quando passa Это смешно, когда это проходит
E tem raça, ao marchar И имеет гонку при ходьбе
E lá no alto apregoa А там наверху он проповедует
E ecoa como é boa И это перекликается с тем, насколько это хорошо
A Lisboa ao cantar  Лиссабон во время пения
Ai, ai, ai, vai a Graça a passar! О, о, о, Милость пройдет!
Ai, ai, ai, vai a Graça a passar!О, о, о, Милость пройдет!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: