Перевод текста песни Gondarém - Amália Rodrigues

Gondarém (оригинал)

Vim morrer a Gondarém
Pátria de contrabandistas
A farda dos bandoleiros
Não consinto que ma vistas
Numa banda a Espanha morta
Noutra Portugal sombrio
Entre ambos galopa um rio
Que não pára à minha porta
E grito, grito: Acudi-me
Ganhei dor.
Busquei prazer
E sinto que vou morrer
Na própria pátria do crime
Vou morrer a Gondarém
Pátria de contrabandistas
A farda dos bandoleiros
Não consinto que ma vistas
Por mor de aprender o vira
Fui traído.
Mas por fim
Sei hoje, que era a mentira
Que então chamava por mim
Nada haverá que me acoite
Meu amor, meu inimigo
E aceito das mãos da noite
A memória por castigo
Vim morrer a Gondarém
Pátria de contrabandistas
A farda dos bandoleiros
Não consinto que ma vistas

Гондарен (перевод)

Я пришел умереть в Гондарем
Родина контрабандистов
Униформа разбойника
Я не даю согласия на просмотры
В мертвой испанской группе
В другой темной Португалии
Между ними бежит река
Это не останавливается у моей двери
Я кричу, кричу: помогите мне
Я обрел боль.
я искал удовольствия
И мне кажется, что я умру
На родине преступления
Я умру в Гондареме
Родина контрабандистов
Униформа разбойника
Я не даю согласия на просмотры
Ради того, чтобы научиться поворачивать
Меня предали.
но в конце
Сегодня я знаю, что это была ложь
кто тогда позвал меня
Не будет ничего, что могло бы тронуть меня
Моя любовь, мой враг
Я принял из рук ночи
Память о наказании
Я пришел умереть в Гондарем
Родина контрабандистов
Униформа разбойника
Я не даю согласия на просмотры