Перевод текста песни Fado Madragoa - Amália Rodrigues

Fado Madragoa - Amália Rodrigues
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fado Madragoa, исполнителя - Amália Rodrigues. Песня из альбома O Melhor de Amália, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.2019
Лейбл звукозаписи: País Real Edições
Язык песни: Португальский

Fado Madragoa

(оригинал)
Uma saudade do mar tem
Seu monumento em Lisboa
Velho bairro popular
Sombrio e vulgar
Que é a Madragoa
E reza a história que foi lá
Numa noite de natal
Que veio a luz o primeiro
Herói marinheiro
Que honrou Portugal
Ó velha Madragoa
Tens a esperança e nada mais
E há tanta coisa boa
Noutros bairros teus rivais
Não tens, ó Madragoa
Ao menos um painel
Um arco ou um brasão
Só tens ó Madragoa
Nos lábios doce mel
No peito um coração
Não tens, ó Madragoa
Ao menos um painel
Um arco ou um brasão
Só tens ó Madragoa
Nos lábios doce mel
No peito um coração

Фадо Мадрагоа

(перевод)
Тоска по морю
Ваш памятник в Лиссабоне
старый популярный район
темно и вульгарно
Что такое Мадрагоа
И молитесь истории, которая была там
В рождественскую ночь
Который появился на свет первым
матрос герой
в честь Португалии
О, старое мадрагоа
У вас есть надежда и больше ничего
И так много хорошего
В других районах ваши соперники
У тебя его нет, о Мадрагоа
Хотя бы одна панель
Лук или герб
У вас есть только Мадрагоа
На губах сладкий мед
В груди сердце
У тебя его нет, о Мадрагоа
Хотя бы одна панель
Лук или герб
У вас есть только Мадрагоа
На губах сладкий мед
В груди сердце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Тексты песен исполнителя: Amália Rodrigues