Перевод текста песни Ermida de São Simeão - Amália Rodrigues

Ermida de São Simeão (оригинал)

Sentada na Ermida de São Simeão
Cercaram-me as ondas, que grandes são
Eu atendendo o meu amigo
Eu atendendo o meu amigo
Estando na Ermida, frente ao altar
Cercaram-me as ondas, grandes do mar
Eu atendendo o meu amigo
Eu atendendo o meu amigo
Não tenho barqueiro nem remador
Morrerei formosa no mar maior
Eu atendendo o meu amigo
Eu atendendo o meu amigo

Скит преподобного Симеона (перевод)

Сидя в Эрмитаже Сан-Симеон
Волны окружили меня, какие они большие
я встречаюсь с моим другом
я встречаюсь с моим другом
Находясь в Эрмиде, перед алтарем
Волны окружили меня, великое море
я встречаюсь с моим другом
я встречаюсь с моим другом
У меня нет лодочника или гребца
Я умру красивой в большом море
я встречаюсь с моим другом
я встречаюсь с моим другом