Перевод текста песни Bailinho da Madeira - Amália Rodrigues

Bailinho da Madeira (оригинал)

Eu venho de lá tão longe
Venho de lá tão longe
Venho sempre à beira mar
Venho sempre à beira mar
Trago aqui estas couvinhas
Trago aqui estas couvinhas
Pr'á amanhã, o seu jantar
Pr'á amanhã, o seu jantar
Deixem passar esta linda brincadeira
Qu’a gente vamos bailar
Pr'á gentinha da madeira
Deixem passar esta linda brincadeira
Qu’a gente vamos bailar
Pr'á gentinha da madeira
A madeira é um jardim
A madeira é um jardim
No mundo não há igual
No mundo não há igual
Seu encanto não tem fim
Seu encanto não tem fim
É filha de Portugal
Ai, é filha de Portugal
Deixem passar esta nossa brincadeira
Qu’a gente vamos bailar
Pr'á gentinha da madeira
Deixem passar esta linda brincadeira
Qu’a gente vamos bailar
O bailinho da Madeira

(перевод)

Я родом оттуда до сих пор
Я родом оттуда до сих пор
Я всегда приезжаю на море
Я всегда приезжаю на море
Я приношу сюда капусту
Я приношу сюда капусту
На завтра твой ужин
На завтра твой ужин
Пусть эта красивая шутка пройдет.
что мы будем танцевать
Для жителей леса
Пусть эта красивая шутка пройдет.
что мы будем танцевать
Для жителей леса
Лес - это сад
Лес - это сад
Нет равных в мире
Нет равных в мире
Твоему очарованию нет конца
Твоему очарованию нет конца
Она дочь Португалии
Ай, она дочь Португалии
Пусть эта наша шутка пройдет
что мы будем танцевать
Для жителей леса
Пусть эта красивая шутка пройдет.
что мы будем танцевать
Байлиньо да Мадейра