Перевод текста песни Amor dammi quel fazzolettino - Amália Rodrigues

Amor dammi quel fazzolettino - Amália Rodrigues
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amor dammi quel fazzolettino, исполнителя - Amália Rodrigues. Песня из альбома Recital di Maria Carta e Amália Rodrigues - I lunedì del Sistina, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 12.11.2012
Лейбл звукозаписи: Halidon, Luci di scena
Язык песни: Итальянский

Amor dammi quel fazzolettino

(оригинал)
Amor dammi quel fazzolettino
Amor dammi quel fazzolettino
Amor dammi quel fazzolettino
Vado alla fonte lo vado a lavar
Amor dammi quel fazzolettino
Vado alla fonte lo vado a lavar
Te lo lavo con acqua di rose
Te lo lavo con acqua di rose
Te lo lavo con acqua di rose
Ogni spina è un bacino d’amor
Te lo lavo con acqua di rose
Ogni spina è un bacino d’amor
Te lo batto alla pietra di marmo
Te lo batto alla pietra di marmo
Te lo batto alla pietra di marmo
Ogni battuta è un bacino d’amor
Te lo batto alla pietra di marmo
Ogni battuta è un bacino d’amor
Te lo stiro col ferro a vapore
Te lo stiro col ferro a vapore
Te lo stiro col ferro a vapore
Ogni pieghina è un bacino d’amor
Te lo stiro col ferro a vapore
Ogni pieghina è un bacino d’amor
C'è chi dice l’amor non è bello
C'è chi dice l’amor non è bello
C'è chi dice l’amor non è bello
Certo che quello l’amor non sa far
C'è chi dice l’amor non è bello
Certo che quello l’amor non sa far

Любви дай мне платок

(перевод)
Любовь дай мне этот носовой платок
Любовь дай мне этот носовой платок
Любовь дай мне этот носовой платок
Я иду к роднику, я иду его мыть
Любовь дай мне этот носовой платок
Я иду к роднику, я иду его мыть
Я вымою его розовой водой
Я вымою его розовой водой
Я вымою его розовой водой
Каждый шип - это бассейн любви
Я вымою его розовой водой
Каждый шип - это бассейн любви
Я побью его до мраморного камня
Я побью его до мраморного камня
Я побью его до мраморного камня
Каждая шутка - это тазик любви
Я побью его до мраморного камня
Каждая шутка - это тазик любви
Я глажу паровым утюгом
Я глажу паровым утюгом
Я глажу паровым утюгом
Каждая складка - это бассейн любви
Я глажу паровым утюгом
Каждая складка - это бассейн любви
Есть те, кто говорит, что любовь некрасива
Есть те, кто говорит, что любовь некрасива
Есть те, кто говорит, что любовь некрасива
Конечно, что любовь не может сделать
Есть те, кто говорит, что любовь некрасива
Конечно, что любовь не может сделать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gaivota 1998
Fado Portugues 2017
Solidad 2015
Fado Português 2016
Que Deus Me Perdoe 1958
Ai Mouraria 1958
Solidão 2009
Uma Casa Portuguesa 1958
Os Meus Olhos São Dois Círios 2020
Nao Quero Amar 1958
Cais de Outrora 2017
Fria Claridade 1958
Tendinha 2014
Una Casa Portuguesa 2015
Sabe-Se Lá 2014
Lisboa Antiga 1957
Lisboa a Noite 1958
Cama de piedra 2010
Cuidado Coracao 1958
Nem as paredes confesso 2010

Тексты песен исполнителя: Amália Rodrigues