Перевод текста песни Heartbeat - Alvin Stardust

Heartbeat (оригинал)

When you move in right up close
I get this feeling in my throat
Can’t you feel my heartbeat, I can feel it too
Can’t you feel my heartbeat
(whispered) Give me that, let me give it, let me give it to you
When you move in up so tight
Don’t you think it feels alright
Can’t you feel my heartbeat, I can feel it too
Can’t you feel my heartbeat
(whispered)Let me give it, let me give it, let me give it to you
Ooooooooooh!
Can’t you feel my heartbeat (heartbeat, heartbeat)
Can’t you feel my heartbeat (heartbeat, heartbeat)
Come on, feel my heartbeat
Come on, feel my heartbeat
Can’t you feel my heartbeat, I can feel it too
Can’t you feel my heartbeat, let me give it to you
Oooooooooooh!
Can’t you feel it, Can’t you feel it, Can’t you feel it
Can’t you feel it, Oh!
Can’t you feel my heartbeat Oh!

Сердцебиение (перевод)

Когда вы въезжаете вплотную
Я получаю это чувство в моем горле
Разве ты не чувствуешь мое сердцебиение, я тоже это чувствую
Разве ты не чувствуешь мое сердцебиение
(шепотом) Дай мне это, позволь мне дать это, позволь мне дать это тебе
Когда вы двигаетесь так плотно
Тебе не кажется, что это нормально?
Разве ты не чувствуешь мое сердцебиение, я тоже это чувствую
Разве ты не чувствуешь мое сердцебиение
(шепотом) Позвольте мне дать это, позвольте мне дать это, позвольте мне дать это вам
Оооооооооо!
Разве ты не чувствуешь мое сердцебиение (сердцебиение, сердцебиение)
Разве ты не чувствуешь мое сердцебиение (сердцебиение, сердцебиение)
Давай, почувствуй мое сердцебиение
Давай, почувствуй мое сердцебиение
Разве ты не чувствуешь мое сердцебиение, я тоже это чувствую
Разве ты не чувствуешь мое сердцебиение, позволь мне дать его тебе
Ооооооооооо!
Разве ты не чувствуешь, Разве ты не чувствуешь, Разве ты не чувствуешь
Разве ты не чувствуешь это, О!
Разве ты не чувствуешь мое сердцебиение О!