Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Pidgin English Hula (Hawaii), исполнителя - Alvin And The Chipmunks. Песня из альбома Around the World with the Chipmunks / The Chipmunk Songbook, в жанре Детская музыка со всего мира
Дата выпуска: 06.07.2013
Лейбл звукозаписи: Stage Door
Язык песни: Английский
The Pidgin English Hula (Hawaii)(оригинал) |
Look at all the pineapples! |
Yeah, don’t they look juicy, Theodore? |
And look at the orchids! |
Sure are pretty, aren’t they, Simon? |
How about that Hula, Hula girl? |
You’ve said it, Alvin |
Isn’t she… ahem… |
Uh, fellas, let’s sing this Hawaiian song we’ve just heard |
You know, the one the heartbroken girl sings to her boyfriend |
When she finds out he’s been on a date with another girl |
What’s-a matter you last night? |
You no come-a see mama |
I think so you no like-a me no more |
You too much-a like another girl |
'Nother fella like-a me too |
He number one-a good lookin' too much |
Aloha |
Ha ha ha ha, ha ha ha ha auwe |
Ha ha ha ha |
Ha ha ha ha, auwe, auwe |
By golly, boys |
I’m proud of ya! |
Ya did that like real islanders! |
Now let’s watch the hula dancers what do ya say? |
Ay uh, ay uh, nuka, nuka! |
That’s okay |
But give me that hula, hula! |
Alvin! |
Alvin, will ya stop trying to dance |
With the hula girls and finish the song? |
Viva, Hawaii! |
'Nother fella like-a me too |
He number one-a good lookin' too much |
Aloha |
Ha ha ha ha |
Ha ha ha ha auwe |
Ay uh, ay uh, ay uh! |
Ha ha ha ha |
Ha ha ha ha, auwe, auwe |
Ha ha ha ha |
Ha ha ha ha, auwe, auwe |
Nuka, nuka |
Ha ha ha ha |
Ha ha ha ha |
(перевод) |
Посмотрите на все ананасы! |
Да, разве они не выглядят пикантно, Теодор? |
И посмотри на орхидеи! |
Несомненно, они хороши, не так ли, Саймон? |
Как насчет этой девушки Хула, Хула? |
Ты сказал это, Элвин |
Разве она не… кхм… |
Э-э, ребята, давайте споем эту гавайскую песню, которую мы только что слышали |
Знаешь, ту, которую поет девушка с разбитым сердцем своему парню |
Когда она узнает, что он был на свидании с другой девушкой |
Что с тобой прошлой ночью? |
Ты не приходишь к маме |
Я так думаю, ты больше не похож на меня |
Ты слишком похож на другую девушку |
«Другой парень тоже похож на меня |
Он номер один - слишком хорошо выглядит |
Алоха |
Ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха-ауве |
Ха ха ха ха |
Ха-ха-ха-ха, ауве, ауве |
Ей-богу, пацаны |
Я горжусь тобой! |
Я сделал это, как настоящие островитяне! |
Теперь давайте посмотрим на танцоров хула, что вы скажете? |
Ай ну, ай нука, нука! |
Это нормально |
Но дай мне эту хулу, хулу! |
Элвин! |
Элвин, ты перестанешь танцевать? |
С девушками хула и закончить песню? |
Вива, Гавайи! |
«Другой парень тоже похож на меня |
Он номер один - слишком хорошо выглядит |
Алоха |
Ха ха ха ха |
Ха-ха-ха-ха-ауве |
Ай, ай, ай, ай! |
Ха ха ха ха |
Ха-ха-ха-ха, ауве, ауве |
Ха ха ха ха |
Ха-ха-ха-ха, ауве, ауве |
нука, нука |
Ха ха ха ха |
Ха ха ха ха |