| I’ve been to Tennisee,
| Я был в Тенниси,
|
| I did a show out in Alamo last week,
| На прошлой неделе я выступал в Аламо,
|
| and in Louisianna I come and met a friend, she said to come to town and hang
| а в Луизиане я приехал и встретил подругу, она сказала приехать в город и повесить
|
| around until the end!
| вокруг до конца!
|
| (Chipmunks)Hey little darlin' let me show you what it’s all about
| (Бурундуки) Эй, дорогая, позвольте мне показать вам, что это такое
|
| if you wanna see me dance, I’ll teach you to turn your body out
| если хочешь увидеть, как я танцую, я научу тебя выворачиваться
|
| chorus:[
| хор:[
|
| (alvin)"HEY!"
| (Элвин) "ЭЙ!"
|
| (Chipmunks) Come on hey
| (Бурундуки) Давай, эй
|
| why do you not foil
| почему ты не мешаешь
|
| (alvin) OH YEAH!
| (Элвин) О, ДА!
|
| Coast 2 Coast
| Побережье 2 Побережье
|
| We’re on the road.
| Мы в пути.
|
| (man) Everbody gonna make some noise
| (мужчина) Все собираются пошуметь
|
| Get down if you count
| Спускайся, если считаешь
|
| With them chipmunk boys
| С ними мальчики-бурундуки
|
| If you’re on the road
| Если вы в пути
|
| With a nectar dream
| С нектарной мечтой
|
| If you’re welcome
| Пожалуйста
|
| Really welcome
| Добро пожаловать
|
| With the U.S. scream
| С криком США
|
| (chipmunks) Take a step to the left
| (бурундуки) Сделайте шаг влево
|
| Dance slight to the right
| Танцуйте немного вправо
|
| Get on your toes
| Встаньте на цыпочки
|
| And do the Coast 2 Coast.]
| И сделайте Побережье 2 Побережье.]
|
| (man)Yo Alvin!
| (мужчина) Эй, Элвин!
|
| Hey Simon,
| Эй Саймон,
|
| Yo Theodore!
| Эй, Теодор!
|
| (chipmunks)we're the chipmunks!
| (бурундуки) мы бурундуки!
|
| I wanna learn to slide,
| Я хочу научиться скользить,
|
| And a hummingbird,
| И колибри,
|
| Watch David in New York
| Смотрите Дэвида в Нью-Йорке
|
| And his cool toy
| И его крутая игрушка
|
| I went to Kualto
| Я пошел в Куальто
|
| Quasimodo washing AVA
| Квазимодо стирка АВА
|
| In colorado but tomorrow never did the same
| В Колорадо, но завтра никогда не было того же
|
| Everytime we dance
| Каждый раз, когда мы танцуем
|
| In a full house movie show
| В аншлаговом киносеансе
|
| Everybody dance
| Все танцуют
|
| I want you all to hear me now
| Я хочу, чтобы вы все услышали меня сейчас
|
| (alvin)Hey!
| (Элвин) Эй!
|
| (chipmunks) (Chipmunks) Come on hey
| (бурундуки) (бурундуки) Давай, эй
|
| why do you not foil
| почему ты не мешаешь
|
| (theodore) OOH YEAH!
| (Теодор) О, ДА!
|
| Coast (coast) 2 Coast (coast)
| Побережье (побережье) 2 Побережье (побережье)
|
| We’re on the road.
| Мы в пути.
|
| (man) Everbody gotta make some noise
| (мужчина) Все должны пошуметь
|
| Get down if you count
| Спускайся, если считаешь
|
| With them chipmunk boys
| С ними мальчики-бурундуки
|
| If you’re on the road
| Если вы в пути
|
| With a nectar dream
| С нектарной мечтой
|
| If you’re welcome
| Пожалуйста
|
| Really welcome
| Добро пожаловать
|
| With the U.S. scream
| С криком США
|
| (chipmunks) Take a step to the left
| (бурундуки) Сделайте шаг влево
|
| Dance slight to the right
| Танцуйте немного вправо
|
| Get on your toes
| Встаньте на цыпочки
|
| And do the Coast 2 Coast.
| И сделайте Побережье 2 Побережье.
|
| (man)
| (человек)
|
| Yo Alvin! | Эй, Элвин! |
| (I'm Alvin)
| (я Элвин)
|
| Hey Simon, (I'm Simon)
| Эй, Саймон (я Саймон)
|
| Yo Theodore! | Эй, Теодор! |
| (I'm Theodore!)
| (Я Теодор!)
|
| (chipmunks)we're the chipmunks!
| (бурундуки) мы бурундуки!
|
| Here we go, y’all
| Вот и все
|
| Here we go, y’all
| Вот и все
|
| Not stopping hey
| Не останавливаясь эй
|
| hard rocking road, y’all
| трудная качающаяся дорога, вы все
|
| (simon)My name is Simon
| (саймон) Меня зовут Саймон
|
| and these are my boys
| а это мои мальчики
|
| All the ladies in the World
| Все дамы в мире
|
| Come on make some noise!
| Давай пошумим!
|
| Everytime we dance
| Каждый раз, когда мы танцуем
|
| In a full house movie show
| В аншлаговом киносеансе
|
| Everybody dance
| Все танцуют
|
| I want you all to hear me now
| Я хочу, чтобы вы все услышали меня сейчас
|
| (alvin)Hey!
| (Элвин) Эй!
|
| (chipmunks) (Chipmunks) Come on hey
| (бурундуки) (бурундуки) Давай, эй
|
| why do you not foil
| почему ты не мешаешь
|
| (theodore) OOH YEAH!
| (Теодор) О, ДА!
|
| Coast (coast) 2 Coast (coast)
| Побережье (побережье) 2 Побережье (побережье)
|
| We’re on the road.
| Мы в пути.
|
| (man) Everbody gotta make some noise
| (мужчина) Все должны пошуметь
|
| Get down if you count
| Спускайся, если считаешь
|
| With them chipmunk boys
| С ними мальчики-бурундуки
|
| If you’re on the road
| Если вы в пути
|
| With a nectar dream
| С нектарной мечтой
|
| If you’re welcome
| Пожалуйста
|
| Really welcome
| Добро пожаловать
|
| With the U.S. scream
| С криком США
|
| (chipmunks) Take a step to the left
| (бурундуки) Сделайте шаг влево
|
| Dance slight to the right
| Танцуйте немного вправо
|
| Get on your toes
| Встаньте на цыпочки
|
| And do the Coast 2 Coast.
| И сделайте Побережье 2 Побережье.
|
| (man)
| (человек)
|
| Yo Alvin! | Эй, Элвин! |
| (yeah)
| (Да)
|
| Hey Simon, (yeah)
| Эй, Саймон, (да)
|
| Yo Theodore! | Эй, Теодор! |
| (yeah)
| (Да)
|
| (chipmunks)we're the chipmunks! | (бурундуки) мы бурундуки! |